[of disheveled hair and dirty face] 頭發蓬亂,滿臉污垢,不事修飾
子則草屩粗衣,蓬頭垢面。——北齊· 顔之推《顔氏家訓》
頭發蓬亂，面有塵垢。言人不事修飾，外表不整潔。《魏書·封軌傳》：“君子整其衣冠，尊其瞻視，何必蓬頭垢面，然後為賢。” 宋 郭彖 《睽車志》卷四：“﹝ 席子先生 ﹞莫詳其姓氏，蓬頭垢面，以一席裹身。”《紅樓夢》第七七回：“﹝ 晴雯 ﹞蓬頭垢面的，兩個女人攙架起來去了。” 魯迅 《熱風·隨感錄二十五》：“窮人的孩子蓬頭垢面的在街上轉。”亦省作“ 蓬垢 ”。 明 顧鼎臣 《憫雨》詩：“妻孥互牽抱，蓬垢同繫囚。” 明 文徵明 《記中丞俞公孝感》：“時公憂惶困瘁，蓬垢無人色。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:蓬頭垢面漢語 快速查詢。
蓬頭垢面是一個聯合式結構的漢語成語，讀音為péng tóu gòu miàn，其核心含義形容人頭發散亂、面容肮髒，儀表不修邊幅的狀态。以下從釋義、出處、語法特征及使用場景分述：
字面解構
二字組合強調外貌的邋遢與不整潔，多因貧困、忙碌或疏于打理所緻。
引申義
除形容外在形象外，亦可隱喻生活困頓、精神萎靡或處境狼狽的狀态，如《魏書·封軌傳》載：“君子整其衣冠，何必蓬頭垢面”。
最早出處
語出南北朝時期《魏書·封軌傳》：“君子正其衣冠，尊其瞻視，何必蓬頭垢面，然後為賢？”（引自《漢語大詞典》[第二版]，上海辭書出版社）。此處以反問強調儀容整潔與德行修養的關聯。
文學化用例
明代淩濛初《初刻拍案驚奇》卷二十二：“母親王氏，蓬頭垢面，悲恸無措。”生動刻畫人物遭遇變故後的落魄形象（參考《古代漢語詞典》，商務印書館）。
語法功能
適用語境
“形容頭發很亂，臉上很髒的樣子。”
“頭發蓬亂，面有塵垢。形容不事修飾，面容憔悴。”
“垢：污穢。頭發蓬亂，臉面肮髒。多指窮困潦倒之态。”
在現代語境中，該詞除保留本意外，亦用于批評懶散、不重儀表的行為。例如：“居家辦公期間不可蓬頭垢面，保持儀容亦是自律體現”（《光明日報》時評文章）。
注：因古籍原文及詞典内容受版權保護，建議通過圖書館或官方出版物查閱完整釋義。部分釋義綜合參考《漢語大詞典》《現代漢語規範詞典》等權威辭書。
“蓬頭垢面”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：
形容人頭發散亂、面容肮髒，儀表不整潔的樣子。常用來指因勞累、困苦或疏于打理而顯得憔悴邋遢的狀态。
詞義分解
使用場景
典故與出處
最早見于《魏書·封軌傳》：“君子正其衣冠，尊其瞻視，何必蓬頭垢面，然後為賢？”，強調賢者應注重儀表。
該成語在古代多指貧苦人的生存狀态（如、9），現代用法更側重對外表不整的直接描述，需根據語境判斷情感傾向。
傲戾把勢穿度觸置打夥帶速大路活膽魄疐跋杜醞方圜分宥橫逞環缭洄糾揭橥盡歡矜闵隽哲連雲棧戾契龍虎旂買撲冒蔭髦英美氣冥途密查内列農忙捧日平亂破萼乾屍佥諧齊規瓊卮辁材飒沓設席十堯壽聯説得竦淅歲仗痰宮劈曆彤弧外祀枉言文蛇溫願卧不安枕武家子下才象镳象罔憲令弦外有音霞人