彷像的意思、彷像的詳細解釋

彷像的解釋

隱約貌。 南朝 梁 江淹 《水上神女賦》：“奄人祇之彷像，共光氣而寂寥。”彷，一本作“ 仿 ”。

詞語分解

• 彷的解釋 彷 á 〔彷徨〕猶疑不決，不知道往哪裡走好。亦作“旁皇”。 彷 ǎ 同“仿”，仿佛。 筆畫數：； 部首：彳； 筆順編號：
• 像的解釋 像 à 相似：好像。相（乶 ）像。像生（ａ．仿天然産物制成的工藝品；ｂ．中國宋、元兩代以說唱為業的女藝人）。 比照人物做成的圖形：畫像。塑像。雕像。繡像。肖像。 比如，比方：像這樣的事是值得注意的。

專業解析

“彷像”為漢語中較為生僻的複合詞，其含義可從語素拆分角度解析。“彷”通“仿”，表示模拟、類似，《說文解字》釋為“相似也”（來源：漢語大詞典）；“像”本義為人物形象，《玉篇》載“像，形象也”（來源：漢語大詞典）。二字連用構成“彷像”，特指事物之間具有模糊的相似性，或在形态、特征上存在不完全一緻的模仿關系，例如古籍中“山巒起伏，彷像龍蛇”描述自然景觀與生物形态的類比。該詞常見于古代文學作品，現代漢語使用頻率較低，多保留在特定方言或學術文獻中。

網絡擴展解釋

“彷像”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中存在差異，需結合具體文獻和發音進行解析：

一、基本釋義

1. 拼音與詞義

   • páng xiàng（主流讀音）：指“隱約貌”，即模糊不清、若隱若現的樣子。例如南朝梁江淹《水上神女賦》中“奄人祇之彷像，共光氣而寂寥”，描述神女形象朦胧缥缈。
   • fǎng xiàng（少數說法）：意為“形狀或模樣非常相似”，由“仿佛”和“相似”組合而成，但此用法在古籍中較少見。

2. 詞源與文獻

   • 該詞最早見于南朝文學作品，多用于描繪景物或人物的朦胧感，如詩詞中的“忽開彷像來宮囿，指顧已驚成列岫”。

二、辨析與擴展

• “彷”字的多音性
  “彷”有兩種讀音：

  • páng：如“彷徨”，表示徘徊猶豫；
  • fǎng：通“仿”，如“仿佛”。
    因此，“彷像”的讀音需根據上下文判斷，但多數古籍中讀作páng xiàng。

• 近義詞與反義詞

  • 近義詞：隱約、朦胧、依稀
  • 反義詞：清晰、分明、明朗

三、使用建議

若在文學創作中需表達“隱約模糊”的意境，可參考南朝用例；若需表達“相似性”，建議優先使用“仿佛”“類似”等更通用的詞彙，避免歧義。

别人正在浏覽...

薄質北發杯水候殘局愁瘁跌水艼熒斷意反經合義匪昵風檐寸晷豐重隔三差五含饴弄孫好住橫眼壞處皇聖環鋸絞索界朱金汁誇揚虧空闊老了慧吏目靈匠理數流說露衣毛舉細故面向過程的語言鳴不平镆耶譜記千一慮硗埆期末輕囚清質氣逾霄漢喪鐘騷激射工沈朱使酒罵坐世外桃源失張失智素液泰帝天垓天倪體制改革晚上紋浪婑媠香火錢脅肩