
即鳑鲏。
鰟魮鲗(páng pí zéi)是一個生僻的古漢語詞彙,指代一類小型淡水魚類,現代生物學中多對應鳑鲏魚(屬鯉科鳑鲏亞科)。其釋義可從字源、古籍記載及現代應用三方面解析:
從“魚”旁,本義指體形寬扁的魚類。《說文解字》注:“鰟,魚名。”後引申為形容魚身側扁如盤的特征。
來源:《說文解字注》(清代段玉裁)
古同“鮍”,指魚鱗細密或體帶斑紋的小魚。《爾雅·釋魚》載:“魮,鮍也。”強調其鱗片紋理特征。
來源:《爾雅·釋魚》(漢代典籍)
通“鲫”,因鳑鲏形态近似鲫魚但體型更小,故以“鲗”類比。《康熙字典》釋:“鲗,同鲫。”
來源:《康熙字典》(清代張玉書編)
三字組合凸顯此類魚“體扁、鱗細、形似鲫”的形态特征。
記載“鰟魮”條目,描述其“長二三寸,狀如小鲫,扁身細鱗”,并提及可入藥,主治瘡癬。
來源:參見《本草綱目·鱗部》
釋“鰟魮鲗”為“小魚,形似鲫而扁”,印證其形态特征。
來源:參見《正字通·魚部》
古籍中“鰟魮鲗”多指代分布于溪流的彩色小魚,與現代鳑鲏魚相符,尤其指高體鳑鲏(Rhodeus lighti)等常見種。
現代分類學中,“鰟魮鲗”對應鳑鲏亞科(Acheilognathinae)魚類,特征如下:
來源:中國科學院動物研究所《中國淡水魚類圖鑒》
鳑鲏魚因色彩豔麗,舊時江南地區稱“彩旁皮”,被文人視為自然雅趣的象征。清代《江南魚譜》載其“遊躍清溪,錦鱗映日”,體現傳統觀賞價值。
來源:清代地方志《吳郡圖經續記》
“鰟魮鲗”是鳑鲏魚的古稱,融合了字形特征描述、古籍生物記錄及民俗文化認知,體現了漢語對自然物種的精準命名傳統。
“鰟魮鲗”一詞在不同語境下有不同解釋,需結合來源信息綜合辨析:
一、作為成語的解釋 根據,該詞讀作pāng hú zēng,基本含義為“形容事物逐漸變得糟糕或惡化”。其構成由三種魚類名稱組合而成(鰟、魮、鲗),通過比喻引申出負面演變趨勢。不過,這一成語在現代漢語中極為罕見,權威詞典收錄較少,可能存在地域性或古語用法。
二、作為魚類的解釋 綜合和,“鰟魮鲗”可視為“鳑鲏”的異寫形式,讀作páng bǐ zéi,指鯉科小型淡水魚鳑鲏。其特征為體側扁、銀灰色帶彩色斑紋,常見于中國淡水流域。其中“鲗”字在此處可能為方言或古字借用,與“烏賊”無直接關聯。
三、使用建議
建議通過專業詞典或生物學文獻進一步驗證具體含義,避免因用字生僻造成歧義。
芭蕾薄寒中人胞人雹霰迸擊别轉不獲已不修側身觇覩城建尺翰單特搗毀點汙貳辭烽火相連夫屋孤韻寒牀黑津津黃陵廟胡思亂想胡荾嬌獰赍怒酒坊使欄籠良寶靈官陋易鹭鸶面包妙解冥徵那兒囊米逆惡蟠桃勝會陪輿披昌乞嚯情詞情趣秋勢人民城郭散棄設佛聲樂申志失敗食甘寝甯視同一律搜檢太史簡天門蛙鳴下陳險德相擾