不得其時。《詩·大雅·桑柔》：“我生不辰，逢天僤怒。” 宋 文天祥 《六歌》：“我生我生何不辰，孤根不識桃李春。”《金史·列女傳·馮妙真》：“婦生不辰，不得終執箕箒，義不從辱。” 清 侯方域 《新遷顔魯公碑記》：“際世不辰，靈蹟多淹。”
不辰是古漢語中的複合詞，由否定副詞“不”與名詞“辰”組合而成，核心含義為“不得其時”或“生不逢時”，多用于表達對命運不濟、時運不佳的慨歎。
本義溯源
“辰”本指星象（如北鬥、日月交會點），引申為“時令”“時機”。《說文解字》釋“辰”為“震也，三月陽氣動……物皆生”，強調其時間屬性。故“不辰”直譯為“未遇合宜之時”，如《詩經·大雅·桑柔》“我生不辰，逢天僤怒”即自歎生不逢盛世。
引申内涵
詞義逐漸擴展至際遇層面的“命運坎坷”。明代張岱《陶庵夢憶》中“陶庵國破家亡，無所歸止……因歎慧業文人，名心難化，正如邯鄲夢斷，漏盡鐘鳴，盧生遺表，猶思摹拓二王，以流傳後世，則其名根一點，堅固如佛家舍利，劫火猛烈，猶燒之不失也”雖未直用“不辰”，但字裡行間盡顯時運乖蹇之悲，與此詞意境相通。
“寡君少遭闵兇，不能文。聞二先君之出入此行也，将鄭是訓定，豈敢求罪于晉？二三子無淹久！” 杜預注：“言己生不辰，遭此憂禍。” 此處以“不辰”解釋鄭國國君自陳年少遭遇不幸的處境。
論及朝代興衰時言：“國之不辰，豈徒人事哉？” 将國家衰敗歸因于時運與人為的雙重作用。
該詞在現代漢語中屬曆史詞彙，多見于學術文本或文學創作引用典故。如研究古典文學時，常用以分析《詩經》《楚辭》中的命運觀，或作為“生不逢時”的雅言替代。
主要參考文獻
“不辰”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法如下：
指不得其時，即生不逢時或遭遇不合適的時機。該詞由否定詞“不”和“辰”（表示時間、時辰）組合而成，強調對時運的感歎。
核心語義
多用于表達對自身境遇的無奈，暗含“命運不佳、未逢良機”之意。例如《詩經·大雅·桑柔》中“我生不辰，逢天僤怒”，意為“我出生在不合時宜的時刻，遭遇上天的震怒”。
延伸用法
可形容事物或行為不合時宜，如《金史·列女傳》提到“婦生不辰，義不從辱”，表達女子生不逢時的悲歎。
該詞屬于古漢語範疇，日常交流中較少使用，需注意語境適配性。如需更多古籍例證，可參考、5中的具體引文來源。
冰霾辟引瓟槊草囷持喪出嗣賜環打燈謎調九鼎斷篷鈍角蹲夷伐柯發洩風痱攻城略地黃昏紙踐土井谷驚愣麂皮鸠僭鵲巢既旬老天巴地兩尺半厲志利州帖莽壯謾視眇略命舃墨啟摹習歉年七辭七打八绮縠琴瑟和諧人事不知日林國如應斯響觞爵笙匏史館水災撕搏四殃速忌統考僮子唯心主義無上道夏蟲疑冰響器先號後笑獢勇霞焰錫镴西林橋