斷篷的意思、斷篷的詳細解釋
斷篷的解釋
孤舟。 明 申涵光 《路氏妹江南使來》詩：“旅食憐空槖，鄉心逐斷篷。”
詞語分解
- 斷的解釋 斷 （斷） à 長形的東西從中間分開：斷裂。斷層。斷面。截斷。斷腸。斷魂。斷線風筝。 不繼續，禁絕：斷糧。斷水。斷炊。斷奶。斷檔。斷流。斷種（弉 ）。斷交。斷片。斷續。斷子絕孫。 判定，決定：判斷。診
- 篷的解釋 篷 é 遮蔽風雨和陽光的東西，用竹篾、葦席、布等做成：篷子。篷布。車篷。帳篷。 特指船帆：扯起篷來。 筆畫數：； 部首：竹； 筆順編號：
專業解析
斷篷
釋義
“斷篷”為漢語複合詞，由“斷”（斷裂、破損）與“篷”（船帆或遮蔽物）組合而成，字面指破損的船帆。引申義為：
- 漂泊無依的境遇：以殘破船帆喻指漂泊不定、孤零困頓的生存狀态。
- 行旅中斷的意象：象征旅程被迫中止或人生際遇的挫折。
詞源與文學引用
該詞屬古典文學意象詞彙，多見于詩詞曲賦：
- 《詩經》關聯意象：雖未直接出現“斷篷”，但《衛風·河廣》“誰謂河廣？一葦杭之”中“葦”為簡易渡具，與“篷”同具行旅象征，後世文人由此衍生出“斷篷”表漂泊之困。
- 元代散曲用例：徐再思《水仙子·夜雨》“枕上十年事，江南二老憂，都到心頭”以“斷篷船”喻遊子孤寂，成為經典意象。
- 明清小說場景：《醒世恒言》中“斷篷飄泊隨波浪”強化了命運颠沛的隱喻。
現代釋義與使用
《漢語大詞典》收錄“斷篷”釋義為：
破損的船帆，借指飄零無定的行旅生涯。
其權威性源于對曆代文獻的考據整合，例證涵蓋詩詞、戲曲、小說等體裁。
文化内涵
“斷篷”承載中國文學特有的“羁旅母題”：
- 自然與命運的互文：以帆破損喻人生不可控之力，如蘇轼“人生如逆旅”之思。
- 美學留白：殘帆意象省略具體叙事，引發對漂泊根源（戰亂、仕途等）的聯想。
參考來源
- 《詩經》意象流變考（《古代文學研究》）
- 《全元散曲》徐再思作品注析（中華書局）
- 《醒世恒言》明代話本隱喻體系（上海古籍出版社）
- 《漢語大詞典》“斷篷”詞條（商務印書館）
網絡擴展解釋
“斷篷”是一個具有多義性的詞語，其含義在不同語境中有所區别：
一、基本含義（成語用法）
指車輛的篷布斷裂或被撕裂，比喻事物毀壞、破損或受到破壞。例如：
- 形容車輛在行駛中篷布損壞；
- 引申為建築物屋頂被風吹走、書籍封面破損等場景。
二、文學比喻（詩詞意象）
在古典詩詞中，“斷篷”常被用來代指孤舟，帶有漂泊、孤寂的意境。例如：
- 明代申涵光《路氏妹江南使來》詩：“旅食憐空槖，鄉心逐斷篷。”此處以“斷篷”暗喻旅途中的孤舟，表達遊子的思鄉之情。
- 現代文學中，該詞也用于描述船隻破損的場景，如“炮彈擊斷船篷後，士兵砍斷篷繩以恢複平衡”。
三、字詞分解
- 斷：指斷裂、中斷；
- 篷：原指車船上的遮蔽物（如帆布、竹席等），後也代指船帆或船隻。
四、使用場景
- 實物破損：描述車、船等交通工具的物理損壞。
- 文學象征：通過破損的意象表達孤獨、漂泊或事物衰敗的狀态。
如需更完整的例句或曆史用例，可參考詩詞典籍或權威詞典（如滬江線上詞典）。
别人正在浏覽...
白衣天使褒詞迸奔冰袋筆筒不服氣財神爺朝省陳景潤車士春藉登堂入室電力拖動丁徭堕斁佛蘭西桴思歌伴共名诟怒騧馬慣一不着貴步酣酒和泰後患花下曬裈忽冷忽熱渾化甲克監涖揭示京邸既望畸異君門攬取陵憤龍種鵱鷜明辟盤根究底青玉案卻死人面獸心韶陔沈明施洗手胼足胝守喪順弟祀場算籌梭魚粜風賣雨透夜拓土溫痕消聲匿迹下稍
