(1).亦作“ 怕不的 ”。恐怕；也許。 元 王實甫 《西廂記》第五本第四折：“那吃敲才怕不口裡嚼蛆，那廝待數黑論黃，惡紫奪朱。”《金6*瓶6*梅詞話》第七三回：“娘不信隻掏他的袖子，怕不的還有柑子皮兒在袖子裡哩。”《儒林外史》第二六回：“他怕不也有二十五六歲，他對人自説二十一歲。”《醒世姻緣傳》第十九回：“那喜溜溜水汪汪的一雙眼，合你通沒二樣，怕不的他那鞋你也穿的。”
(2).盡管。 元 劉緻 《端正好·上高監司》套曲：“怕不你人心奸巧，争念有造物乘除。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:怕不漢語 快速查詢。
"怕不的"屬于近代漢語中具有方言特征的副詞性短語，主要包含兩層含義：
一、表推測語氣 表示對某種情況的主觀推斷，相當于現代漢語的"恐怕""大概"。該用法常見于元明戲曲及明清白話小說，如《金瓶梅》第三十二回："你爹怕不的也待進來吃酒。"（引自中國社會科學院語言研究所《近代漢語詞典》）
二、表反诘語氣 在反問句中表達否定性判斷，相當于"豈不""難道不"。清代《醒世姻緣傳》第四十回："這們樣待你，怕不的也快活了？"（參考中華書局《漢語方言大詞典》）
該短語的構成融合了心理動詞"怕"與否定副詞"不"，後綴助詞"的"具有強化語氣功能。其消亡過程體現了漢語雙音化發展趨勢，現代方言中僅殘存于山東、河北部分地區。（據商務印書館《漢語語法史》論述）
“怕不”是一個口語化的表達，在不同語境中有兩種主要含義，需結合具體使用場景理解：
表示推測或強調可能性極大（多見于古典文獻或方言） 由“怕”（擔心）和“不”組合而成，字面意為“害怕不……”，實際用于加強語氣。例如：
表示讓步，相當于“盡管”（現代使用較少） 如“怕不好吃，他還是嘗了一口”，此處表達“盡管可能存在負面情況，但仍采取行動”。
注意：該詞在現代漢語中已不常用，多出現在方言或仿古語境中。若用于日常交流，建議結合上下文明确語氣，避免歧義。
阿步幹白荊杯水粒粟彼竭我盈逼碼草科暢唓趁辦雠古篡僞大戴刀呾大帥鬥姑娘肥益風醋分珪峯嶂伽馬刀光啟恒德桁條後旍胡地胡羌護養互易兼天交困即裡漸裡姬呂克清陵陽山立約人爐箅子輪休邁邁面茶暖泉畔慮彭魄秋科秋賽嚷鬧人間世入獄蛇蚹石堠說城說序祀孔四辟四書頭膊子推亡圖窮匕現翫服弦歌宰細高挑兒系絡