[mistress] 具有某種技能或專長的女人
“女能人”是漢語中由“女”和“能人”組合而成的複合詞，指在某一領域具有突出才能或成就的女性。從詞義構成看，“能人”原指具備特殊技能或才幹的人（《現代漢語詞典》第7版，商務印書館），前綴“女”則明确性别屬性，強調女性身份與社會角色。該詞既包含對女性能力的肯定，也反映了社會對性别平等觀念的認知提升，常見于描述職場、學術、藝術等領域表現卓越的女性群體。
從語言發展角度看，“女能人”的使用與漢語詞彙雙音節化趨勢一緻，同時順應了現代社會性别議題的讨論需求。其近義詞包括“女強人”“女傑”等，但“女能人”更側重專業能力而非性格特質，中性色彩較強，避免了傳統詞彙可能隱含的刻闆印象（中國社會科學院語言研究所《新華同義詞詞典》）。
在語用層面，該詞常出現在新聞報道、人物評述等正式語境，例如：“這位女能人在量子計算領域取得突破性進展”。使用時需注意語境適配性，避免與其他含性别指向的詞彙産生歧義。
“女能人”是一個漢語詞彙，以下是其詳細解釋：
一、基本含義 指具備某種專業技能或特長的女性。該詞由“女”（女性）和“能人”（才能出衆者）組合而成，強調女性在特定領域的突出能力。
二、語言特征
三、使用場景 常見于描述農村創業女性、傳統手工藝傳承者等群體。例如："采花地區有3000多名農村婦女成為帶動發展的女能人"。
四、文化内涵 該詞反映了社會對女性專業能力的認可，但部分語境中可能隱含"能力突破性别限制"的潛台詞，使用時需注意語境適配性。
可通過等來源獲取更多例句及用法解析。
哀骀奧宇駁斥伯季勃谿才觀茶樹撦磔雠閱殿廬琱闌诋讕定租鬥絕一隅斷袖之契惇睦黩穹獨善惡得惡上附蠃高碧古兒汗國語號呶幻誕皇人滑賊混淆夥頤尖刀椒花頌寖昌寖熾敬老院驚惴籍配酒軍苴稭鹵楯羅曼司濾砂密碼箱鳥窮盼睇迫暮訖箓铨定敺攘染練緛戾掃光商絃始祖鳥壽陵失步疏班筍輿田契偷長無儲葉齊