弄空頭的意思、弄空頭的詳細解釋
弄空頭的解釋
弄虛作假,耍花招。《醒世恒言·喬太守亂點鴛鴦譜》:“你把老娘當做什麼樣人,敢來弄空頭,壞我的女兒!”
詞語分解
- 弄的解釋 弄 ò 玩耍,把玩:擺弄。玩弄。弄臣(帝王所親近狎昵的臣子)。弄潮兒。戲弄。弄瓦(“瓦”是原始的紡錘,古代把它給女孩子玩,意為生女兒)。弄璋(“璋”是一種玉器,古代把它給男孩子玩。意為生兒子)。 做,
- 空頭的解釋 有名無實;名不副實空頭人情詳細解釋.有名無實。 明 李贽 《複焦弱侯書》:“大抵聖言切實有用,不是空頭,若如説者,則安用聖言為耶!” 巴金 《談<第四病室>》:“我隻做了一個袖手旁觀的空頭作家。”
專業解析
"弄空頭"是一個具有方言色彩的漢語短語,主要含義指制造虛假或無實質内容的事物,或進行徒勞無益、帶有欺騙性質的行為。其核心在于強調行為的虛假性、無實效性或欺騙性。
以下從詞典角度對其詳細解釋:
-
基本釋義:
- 制造虛假或無實質内容的東西:指刻意編造、虛構出不存在或沒有實際價值的事物或情況。例如:“他整天不務正業,就喜歡弄空頭(指搞些虛的、不實在的東西)。”
- 進行徒勞無益或欺騙性的行為:指做那些白費力氣、沒有結果,或者帶有蒙騙他人意圖的事情。例如:“别聽他吹牛,他就是在弄空頭(指說空話、搞欺騙),根本辦不成事。”
-
結構分析:
- 弄:動詞,有“做、搞、玩弄”之意,在這裡強調行為的實施。
- 空頭:名詞,本義指“空的名目”、“不實在的東西”、“沒有實際内容的承諾或行為”。引申為“虛假”、“無效”、“徒勞”。
- 整個短語為動賓結構,“弄”的對象是“空頭”,即“搞虛假的東西”或“做徒勞無益的事”。
-
用法與語境:
- 常用于口語,帶有一定的貶義色彩,批評或諷刺不切實際、虛張聲勢、言行不一或欺騙的行為。
- 常與“搞”、“玩”等動詞替換使用(如“搞空頭”、“玩空頭”),意思相近。
- 其反義詞可以理解為“做實事”、“講實效”、“有幹貨”等。
-
辨析:
- 與“弄虛作假”:意思相近,都指搞虛假的一套。“弄虛作假”更側重故意造假欺騙,範圍更廣;“弄空頭”更側重指行為或承諾本身空洞無物、沒有實效,欺騙性可能隱含其中。
- 與“空談”:“空談”主要指隻說不做,言論空洞;“弄空頭”則既可能指空談,也可能指做了但做的是虛假無效的事。
- 與“徒勞無功”:“徒勞無功”強調勞而無果;“弄空頭”除了包含徒勞的意思,還常帶有制造虛假或欺騙的意味。
來源參考:
- 釋義主要依據《現代漢語詞典》(商務印書館)、《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)等權威詞典對“弄”、“空頭”及類似短語(如“空頭”)的解釋進行綜合歸納。該詞條在方言和口語中使用較多,其釋義是語言學界和詞典編纂中的共識。
- 關于“空頭”的詳細解釋可參考權威線上詞典資源,如:
- 漢典 (zdic.net):提供“空頭”的詳細字義、詞義解釋及用例。
- 百度漢語 (hanyu.baidu.com):提供“空頭”的簡明釋義和常見搭配。
- 需要注意的是,“弄空頭”作為一個固定短語,在大型通用詞典中可能未單獨設條,但其含義可通過構成詞素和語言實際使用清晰推導和理解,尤其在吳語等方言區使用廣泛。
網絡擴展解釋
“弄空頭”是一個漢語俗語,其核心含義為弄虛作假、耍花招,主要用于描述通過欺騙或虛假手段達到目的的行為。以下是詳細解析:
基本釋義
- 詞義:指故意制造假象、使用欺詐手段或玩弄計謀來蒙蔽他人。
- 近義詞:弄虛頭、搞花樣、耍手段。
- 反義詞:實事求是、光明磊落。
來源與用法
-
文學典故
該詞常見于古典文學作品,例如《醒世恒言·喬太守亂點鴛鴦譜》中提到:“敢來弄空頭,壞我的女兒!”此處指用虛假手段破壞他人婚姻。
-
現代語境
多用于口語或非正式場合,強調對他人的欺騙行為,如:“他總愛弄空頭,說的話沒幾句可信。”
與金融術語“空頭”的區别
- 金融領域:
“空頭”指投資者預期價格下跌,通過“先賣後買”獲利的交易策略(如、2、4所述),屬于合法投資行為。
- “弄空頭”:
純屬貶義,與金融無關,特指不誠信的欺詐行為,需注意避免混淆。
使用建議
- 在正式寫作或交流中,建議使用更規範的表達(如“弄虛作假”)以明确含義。
- 若涉及金融話題,需嚴格區分“空頭”的專業定義,避免歧義。
如需進一步了解金融術語“空頭”的運作機制,可參考來源、2、4。
别人正在浏覽...
鷔橫白足保義保右蹦子撥弄不可終日不歇蠶蟻策頑磨鈍禅龛成熟翅膀牀垠出人頭地出相的曆都盧低産都郡嘟哝額枋方字風筌負糇孤懷漢浦呵羅單河曲花本護跸家耗錦邊牙哭窮梨圈鸾翺鳳翥面折人過明玑奶哥哥内向奴戮蓬賴麻直噴漿法倛頭容光聲動梁塵申守使團守境首肯姝惠説家克計束手無計蘇摩遮陶版彤墀推升脫褐仙靈毗小鮮