
[levis] 藍色粗斜紋布厚褲子,在張力點上用銅鉚釘加固,褲腿緊裹在腿上
原為 美國 勞工穿的一種緊身工作褲,最早出現于十九世紀中葉,後成為一種風行世界的服裝。多用質地牢固的牛仔布、勞動布或燈芯絨等制成。 左轶 《我們在另一個世界相遇》:“那不是曾在電視上見過的譽滿全球的蘋果牌牛仔褲嗎?” 水運憲 《禍起蕭牆》十一:“你見過西服領帶牛仔褲大喇叭腿的政工幹部嗎?絕不會有的。”
牛仔褲是現代漢語中常見的外來詞,指一種用靛藍色粗斜紋布(丹甯布)制成的緊身長褲,具有耐磨、休閑的特點。以下從漢語詞典釋義、文化内涵及語言演變角度進行詳細闡釋:
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:“用較厚實的靛藍色斜紋布制成的褲子,原為美國西部牛仔所穿,後流行于世界各地。” 強調其材質(斜紋布)、顔色(靛藍)及起源(美國西部牛仔文化)。
《漢語大詞典》
補充說明:“牛仔褲”屬音意結合譯詞,其中“牛仔”直譯英文“cowboy”,指美國牧牛者;“褲”為意譯,整體凸顯服飾的功能屬性與文化符號意義。
19世紀中葉,美國淘金工人李維·斯特勞斯(Levi Strauss)以帆布制成工裝褲,後改用丹甯布并加固鉚釘,成為現代牛仔褲雛形。20世紀50年代好萊塢電影塑造“牛仔形象”,推動其全球流行(《服飾文化史》,2018)。
20世紀80年代隨改革開放傳入中國,初期稱“工裝褲”或“勞動褲”,後因港台文化影響定名“牛仔褲”,體現漢語對外來詞的意譯適應性(《漢語外來詞詞典》,1984)。
當代使用中,“牛仔褲”衍生出細分詞彙:
《人民日報》社會評論版(2023)指出:“牛仔褲從勞動服飾躍升為跨國文化載體,折射全球化語境下服飾符號的流動與重構。”印證其社會文化意義的延展性。
參考資料(非鍊接引用):
牛仔褲是一種由斜紋布或牛仔布制成的長褲,具有獨特的文化背景和實用特點。以下是詳細解釋:
基本概念
牛仔褲最初是為美國勞工設計的緊身工作褲,采用靛藍色粗斜紋布(牛仔布)制作,以耐磨、耐髒著稱。其英文名“Jeans”源自意大利港口城市熱那亞(Genoa)的水手褲裝名稱。
曆史起源
19世紀中葉,美國淘金潮期間,因工人服裝易磨損,商人李維·斯特勞斯(Levi Strauss)于1850年發明了用帳篷帆布制成的工裝褲,後改用牛仔布并加入銅鉚釘加固,成為現代牛仔褲的雛形。
經典結構
材質與工藝
早期采用勞動布、燈芯絨等厚實面料,現代衍生出仿麂皮、平絨等材質,仍以耐磨性為核心。
從工裝到流行符號
20世紀30年代進入都市時尚圈,50年代好萊塢電影(如《無端的反抗》)将其塑造成叛逆與自由的象征。
全球化影響
二戰後美軍将牛仔褲帶入歐洲,60年代後成為青年文化的标志,至今仍是全球通用的日常服飾。
當代牛仔褲在保留經典元素(如橘色縫線、皮質标牌)的同時,拓展了多樣化的版型,例如女性專屬的臀部曲線設計。
如需更完整的曆史或品牌信息,可參考權威來源如和。
庵藹暗香百卉含英百說悲鳴殘酷無情唱聲愁慕捶丸翠冠存意燈火店凋慘鈍濁兒息放命浮船塢負素幹度幹始官等鼓棹好一歇和市喚取扈樓家園繼路禁獵镌誨開誠跨險朗旭流害鹿頂路轉峰回民族資産階級埤益清晨清怡穹玄乞墅榮羅撒手鐧上黃身樣水撲花兒絲溜溜松花酒遂夜通渠通淵外氏僞劣為許委璅文燕綫團曉色邪萌