好一歇的意思、好一歇的詳細解釋

好一歇的解釋

較久的時間。《蕩寇志》第七一回：“ 範天喜 見了那人，便撇了 戴 周 二人，進茶店同那人坐下，説了好一歇話。”

詞語分解

• 好的解釋 好 ǎ 優點多或使人滿意的，與“壞”相對：好人。好漢。好歹。好事多磨。 身體康健，疾病消失，生活幸福：您好。安好。 友愛，和睦：友好。相好。 容易：好辦。好使。好懂。 完成，完善：辦好了。 表示應允、
• 一歇的解釋 .一會兒；片刻。《水浒傳》第十五回：“三隻船厮并着劃了一歇，早到那箇水閣酒店前。”《醒世姻緣傳》第四回：“ 李成名 下了馬，将門用石子敲了一歇。” 周而複 《上海的早晨》第一部二十：“他出去了，一歇就

專業解析

“好一歇”是吳語地區常用的方言短語，主要表示時間持續較長的狀态。該表達常見于江浙滬一帶的口語交流，其核心含義可拆解為以下三方面：

1. 詞義解析

   “好”在此處作副詞，表程度深，相當于“很、甚”；“一歇”指代短暫的時間片段。組合後形成矛盾修辭，實際指代“較長時間”，帶有強調語氣。據《吳方言詞典》記載，此類反義複合結構在吳語中常見，通過字面矛盾強化表達效果。

2. 使用語境

   該短語多用于日常對話，如“等了好一歇才上車”表示等待時間超出預期。上海大學吳語研究中心語料庫顯示，其使用場景多與等待、持續動作相關，且常伴隨輕微抱怨或調侃情緒。

3. 地域文化特征

   複旦大學方言研究團隊指出，“好一歇”的構詞方式體現了吳語“虛實相生”的語言特點，通過時間量詞“歇”的模糊性傳遞主觀感受，與江南文化中含蓄委婉的表達傳統一脈相承。

網絡擴展解釋

“好一歇”是一個漢語詞語，其核心含義指“較久的時間”，常用于描述經過一段較長時間的停留或等待。以下是詳細解析：

一、基本含義

• 字面構成：由“好”（表示程度）、“一”（加強語氣）、“歇”（停止/休息）三字組成，字面可理解為“相當長的一段休息時間”。
• 實際用法：強調時間跨度較長，而非字面意義的“休息”。例如《蕩寇志》中“說了好一歇話”即表示交談持續了較久。

二、使用場景

1. 描述時間跨度：多用于口語或文學作品中，如“等了好一歇他才到”。
2. 搭配動詞：常與“說”“等”“看”等動詞連用，如“看了好一歇書”。

三、近義詞與辨析

• 近義詞：好一陣、半晌、許久。
• 易混淆詞：需注意與“好歇”（僅指短暫休息）區分，兩者含義不同。

四、例句參考

• 《蕩寇志》第七一回：“範天喜……說了好一歇話。”
• 日常用法：“他在公園裡坐了好一歇，才起身離開。”

提示：若需查看更多古籍用例或方言變體，可參考、3、5的原始來源。

别人正在浏覽...

阿譽傍蹊班鹭八字步本委編甿标參材館録朝考出風頭寸斷促數的笃戲獨無構欄關說鬼夜泣涵灌黑姑衡鏡诃讓鴻輝煎擾嬌柔浃堂迦真隣陀驚魂救族雞彜巨細無遺狂生類禡臨敵易将龍王盟山誓海末議能事畢矣飄遊淺下釺子秦典輕車熟道欋槌雀馬魚龍人心三幹禅化繕完識務刷絲水鷗絲氂遂僞堂對湯禹圍欄無像銜辭仙峤遐徵