匿迹潛形的意思、匿迹潛形的詳細解釋
匿迹潛形的解釋
隱藏形迹,不露真相。 元 高文秀 《黑旋風》第一折:“再不和他親折證。我隻是吞聲忍氣,匿跡潛形。” 明 徐複祚 《紅梨記·誅奸》:“急忙忙走得 趙官家 無昏旦,卻又喜孜孜匿跡潛形出 玉關 。”
詞語分解
- 匿迹的解釋 隱藏起來,不露形迹匿迹江湖詳細解釋見“ 匿迹 ”。亦作“ 匿跡 ”。隱藏起來,不露形迹。《申子·大體》:“故善為主者,倚於愚,立於不盈,設於不敢,藏於無事,竄端匿迹,示天下無為。”《南史·隱逸傳上·
- 潛形的解釋 隱藏形迹。 唐 呂岩 《酹江月》詞:“水虎潛形,火龍伏體,萬丈毫光烈。” 明 郎瑛 《七修續稿·事物·戴進傳》:“ 戴 嘗奔走南北,動由萬裡,潛形捉筆,經幾春秋,無利祿以繫之也。” 明 張四維
專業解析
“匿迹潛形”是一個漢語成語,讀作“nì jì qián xíng”,指隱藏行蹤和形迹,避免被人察覺。該詞由“匿迹”(隱藏蹤迹)和“潛形”(隱蔽形體)兩個動詞性短語并列構成,強調徹底隱匿的行為狀态。
語義解析:
- 匿迹:“匿”意為隱藏,“迹”指蹤迹,合指消除行動痕迹,如《現代漢語詞典》第七版解釋為“隱藏起來,不露形迹”。
- 潛形:“潛”指暗中隱蔽,“形”指形體或外在表現,引申為徹底掩蓋自身存在,如《漢語成語大詞典》中标注其多用于“逃避追查或暗中行動”的語境。
出處與演化:
該成語最早見于元代張可久的散曲《醉太平·無題》:“踞蹐蹐,無辱無榮,匿迹潛形。”原指隱士避世,後逐漸擴展至描述躲避災禍、秘密行動等行為。現代多用于書面語,含文學色彩。
應用場景:
- 躲避追蹤:如“犯罪嫌疑人試圖匿迹潛形,仍被警方識破”。
- 隱逸生活:如《莊子·刻意》中“無江海而閑,不道引而壽”的隱士精神,與此成語内核相通。
- 文學修辭:常用于小說描寫人物暗中行動的場景。
網絡擴展解釋
“匿迹潛形”是一個漢語成語,讀音為nì jì qián xíng,其核心含義是隱藏形迹,不露真相。以下從多個角度詳細解析:
1. 基本釋義
- 匿:隱藏,不讓人知道;潛:暗中隱藏。整體指隱藏行蹤或真實身份,使人無法察覺。
- 例如:罪犯試圖通過改名換姓、遠走他鄉來“匿迹潛形”,逃避追捕。
2. 出處與用法
- 典故來源:出自元代高文秀的雜劇《黑旋風》第一折:“我隻是吞聲忍氣,匿迹潛形。”
- 語法功能:通常作謂語、賓語或定語,描述一種隱蔽行為(如“他選擇匿迹潛形”)。
- 適用場景:多用于描述人物躲避追蹤、隱藏身份,或事物隱秘存在(如病毒在體内匿迹潛形)。
3. 近義詞與反義詞
4. 示例與延伸
- 例句:
- 明·徐複祚《紅梨記》:“喜孜孜匿迹潛形出玉關。”
- 現代用法:某些野生動物通過“匿迹潛形”躲避天敵。
- 英文翻譯:hide from public notice。
5. 注意事項
- 該成語強調主動隱藏的行為,與被動消失(如“銷聲匿迹”)略有區别。
- 使用時需注意語境,避免與“潛形匿迹”(側重隱蔽行蹤)混淆。
若需更完整的古籍例證或演變脈絡,可參考漢典等權威詞典來源。
别人正在浏覽...
贲門冰雪嚴寒碧霞元君祠怖駭稱尊陳言老套陳正字除赴刺心刻骨翠華道德品質教育定風波第一印象都裡對台戲方上贲信敷紛羹藜含糗溝貫廣解桂林懷土之情昏冠假對交互節幡舊姓镌空妄實亢節空遠攔告爛汗六見洛女馬牙褶米狂噴濺奇技淫巧齊諧人來瘋爇雞三生有幸騷驿神號鬼哭沈略試射手號雙斧伐孤樹水箱叔丈母索性貪縱天冠童男童女托醉土戲問盟綫道銜勒