孽冤的意思、孽冤的詳細解釋

孽冤的解釋

(1).猶言冤家。愛極之反語。明李日華 《南西廂·佛殿奇逢》：“行過法堂前，正撞着五百年風流孽寃。” 清蒲松齡 《聊齋志異·邵女》：“王侯家所不敢望，隻要個讀書種子，便是佳耳。我家小孽寃，翻復遴選，十無一當，不解是何意向。”

(2).冤仇。清餘懷 《闆橋雜記·麗品》：“種夙世之孼寃，煞一時之風景。”一本作“孼寃”。

孽的解釋孽 è 惡因，惡事， * ：孽臣（奸佞之臣）。孽種（弉）。孽根。孽海。孽障（ａ．長輩罵後輩為不肖子弟的話；ｂ．佛教指妨礙修行的種種罪惡。均亦稱“業障”）。作孽（做傷天害理的事）。罪孽（罪惡）。造孽。
冤的解釋冤 ā 屈枉，無故受到指責或處分：冤枉。冤屈。冤案。冤獄。冤憤。伸冤。鳴冤叫屈。仇恨：冤頭。冤家。冤孽。欺騙：不許冤人。吃虧，上當：冤大頭。花冤錢。筆畫數：；部首：冖；筆順編號：

“孽冤”是漢語中具有複合語義的詞彙，其含義可從構詞和語境兩個維度解析：

一、詞義解析

“孽”的本義
《漢語大詞典》指出，“孽”原指非正妻所生的庶子，引申為罪惡、災禍或違背倫理的行為。在佛教典籍中，“孽”多指因惡行積累的業障，如《法苑珠林》提及“孽由心造”。
“冤”的涵義
《現代漢語詞典》定義“冤”為受屈、仇恨，如“含冤”“冤仇”。在世俗語境中，常指因誤解或壓迫産生的痛苦關系。

二、複合詞“孽冤”的語義融合

該詞多用于描述因果循環中的矛盾關系：

三、文化關聯性

“孽冤”與中國傳統文化中的因果觀、宗法制度密切相關。儒家強調“冤宜解不宜結”，佛教則主張通過修行消除孽債，此類思想在《了凡四訓》《安士全書》等典籍中均有體現。

（注：因未檢索到可引用的線上權威詞典鍊接，本文内容依據《漢語大詞典》《現代漢語詞典》及經典文獻釋義綜合撰寫。）

“孽冤”是一個漢語詞彙，常見于古典文學或傳統語境中，其含義可分為以下兩類：

愛極之反語（類似“冤家”）
指男女之間因深愛而嗔怪對方的稱呼，帶有親昵或無奈的意味。例如《南西廂·佛殿奇逢》中“五百年風流孽冤”，形容命中注定的情感糾葛。
現代延伸：可用于形容親密關系中因愛生怨的矛盾狀态。
冤仇、宿怨
表示因前因後果積累的仇恨或業障。如清代餘懷《闆橋雜記》提到“夙世之孽冤”，強調因果循環的宿命感。

如需進一步考證，可查閱《南西廂》《聊齋志異》等古籍原文，或參考滬江線上詞典（來源标注）的權威釋義。