訛阙的意思、訛阙的詳細解釋
訛阙的解釋
見“ 訛缺 ”。
詞語分解
- 訛的解釋 訛 (訛) é 錯誤:訛字。訛誤(文字、記載錯誤)。訛謬。訛傳(俷 )。以訛傳訛。 敲詐,假借某種理由向人強迫索取財物或其他權利:訛詐。 謠言:訛言(a.詐僞的話,謠言;b.胡言亂語)。 感化,變化:
- 阙的解釋 阙 (闕) è 皇宮門前兩邊供瞭望的樓:宮阙。 皇帝居處,借指朝廷:阙下。“待從頭收拾舊山河,朝天阙”。 京城,宮殿:“城阙輔三秦”。 陵墓前兩邊的石牌坊:墓阙。 豁口,空隙:“兩岸連山,略無阙處”。
專業解析
“訛阙”是由“訛”和“阙”組成的複合詞,其核心含義指文字記載或文獻在流傳過程中出現的錯誤與缺失。以下為具體解析:
-
字詞釋義
- 訛(é):本義為謠言、謬誤。《說文解字》釋為“僞言也”,引申為文字傳抄或刻印中的錯誤。
- 阙(quē):通“缺”,指缺失、遺漏。《說文解字》注“門觀也”,後借指文本内容不完整。
-
合成詞義
“訛阙”多用于文獻學、校勘學領域,描述古籍因傳抄、刊刻、保存不善導緻的文本錯誤和内容缺失現象。例如:“此版本《史記》經宋元多次翻刻,訛阙甚多,需以善本對校。”
-
權威用例
- 清代學者段玉裁在《說文解字注》中提及:“古書傳寫,訛阙相仍,非精校不能讀。”
- 《四庫全書總目提要》亦多次使用該詞,如評某版本“訛阙不可卒讀”。
-
參考來源
釋義綜合參考《漢語大詞典》(商務印書館)、《古代漢語詞典》(中華書局)等權威辭書,用例引自清代考據學著作及四庫系列文獻。
網絡擴展解釋
“訛阙”是一個漢語詞彙,讀音為é quē,其核心含義指文字、文獻中的錯誤或缺失。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
基本釋義
-
詞義構成
由“訛”(錯誤、謬誤)和“阙”(缺陷、空缺)兩個單字組成,屬于并列結構的合成詞,強調文字或記載中的錯誤與不完整之處。
-
同義詞
與“訛缺”通用,常見于古籍或學術讨論中,多用于描述文獻傳抄、刻印過程中産生的錯誤或内容缺失。
用法與語境
- 文獻領域:常用于古籍校勘、版本考證等場景。例如宋陸遊在《跋六一居士集古錄跋尾》中提到“訛阙已多”,即指文獻流傳中的錯誤逐漸增多。
- 現代擴展:可引申為泛指事物中的缺陷或疏漏,但需注意其書面語屬性,日常口語中較少使用。
權威性補充
- 漢典解釋:明确指出“訛阙”即“訛缺”,釋義簡潔但權威性較高。
- 古籍例證:元代袁桷、清代朱圭等學者均用此詞描述文本傳抄問題,印證其曆史用法。
注意事項
- 發音易錯:部分來源(如)誤注音為“é què”,但正确讀音應為é quē。
- 使用場景:建議在學術、文獻研究等正式語境中使用,避免口語化表達。
如需進一步了解古籍中的具體用例,可參考中引用的《雁門集》序等來源。
别人正在浏覽...
崩溜标舵偪壤草書超陟成何體統陳朱啐醴打單調泛董道鬥樓房師飛穣風痱冠倫滾瓜流水涵淹齁齁緩限婚耦火洲将護見錢僭先較尉駕俗謹翕酒大工急襲銡子镌級科網拉齒柳芳曆劉氏冠漏洞百出棉花嘴母財内屏凝塵貧暴愆候泉脈人窮智短容狀三千界散散的鼠雀之牙蒐乘談吐天扉通莊頭陀王鸠玩神偎依霧雪庠均鄉俚