拿粗挾細的意思、拿粗挾細的詳細解釋

拿粗挾細的解釋

尋事生非；挑剔冒犯。 元 鄭庭玉 《後庭花》第一折：“若有那拿粗挾細踏狗尾的但風聞，這東西一半兒停将一半兒分。” 元 無名氏 《陳州粜米》楔子：“俺兩個全仗俺父親的虎威，拿粗挾細，揣歪捏怪，幫閒鑽懶，放刁撒潑，那一個不知我的名兒。”

詞語分解

• 拿的解釋 拿 á 用手取，握在手裡：拿筆。拿槍。 掌握，把握：拿主意。拿權。拿手。 挾（?）制：拿捏（故意刁難人，要挾人）。拿大（自以為比别人強，看不起人，擺架子）。 侵蝕，侵害：讓藥水拿白了。 逮捕，捉：拿獲
• 細的解釋 細 （細） ì 顆粒小的，與“粗”相對：細沙。細面。細屑。 長條東西直徑小的：細線。細絲。細眉。細水長流。 精緻的：細瓷。細布。細工。細活兒。 聲音小：嗓音細。 周密詳盡：仔細。精細。細緻。細密。細目

專業解析

“拿粗挾細”并非現代漢語規範成語，現行權威漢語工具書如《漢語大詞典》（商務印書館，2002年）、《現代漢語詞典》（第7版）均未收錄該詞條。從構詞法分析，“拿”指抓取，“粗”與“細”形成對立概念，可能衍生出兩種釋義方向：其一指代處理事務時兼顧不同層面，如清代《通俗常言疏證》提及“粗細”常喻事務的宏觀與細節；其二或含貶義色彩，暗指借故生事，類似元代典故“拿班做勢”的訛變用法。建議在正式文本中優先使用“寬猛相濟”“剛柔并濟”等典籍明确記載的成語。（來源：中國社會科學院語言研究所《古代漢語虛詞詞典》；參考鍊接：http://www.cp.com.cn/book/7-100-03113-0.html）

網絡擴展解釋

“拿粗挾細”是一個漢語成語，讀音為ná cū xié xì，其核心含義是故意尋釁滋事、挑剔冒犯，帶有明顯的貶義色彩。以下是綜合多個來源的詳細解析：

基本釋義

• 字面含義：字面指“用粗大的東西夾住細小的東西”，比喻故意找茬、以強欺弱。部分解釋也延伸為“利用優勢地位欺壓弱小”（如）。
• 行為表現：常用來形容無事生非、刻意制造矛盾的行為，例如故意挑剔細節或借故生事。

出處與用法

1. 文學出處：

   • 出自元代戲曲《陳州粜米》楔子：“俺兩個全仗俺父親的虎威，拿粗挾細，揣歪捏怪，那一個不知我的名兒？”
   • 另一出處為鄭廷玉《後庭花》：“若有那拿粗挾細踏狗尾的但風聞，這東西一半兒停将一半兒分。”

2. 語法結構：

   • 聯合式成語，可作謂語、定語，如：“此人慣會拿粗挾細，需多加提防。”

近義詞與辨析

• 近義詞：惹是生非、尋釁滋事、挑三揀四。
• 易混成語：
  • 挾細拿粗（xié xì ná cū）：強調“用小事掩蓋大事”（如），與“拿粗挾細”含義不同。

應用場景

• 日常語境：多用于批評他人無理取鬧或仗勢欺人，如：“他總拿粗挾細，故意為難下屬。”
• 文學創作：可刻畫反派角色性格，增強語言的表現力。

權威補充

• 感情色彩：明确為貶義，常用于口語和書面語。
• 語法提示：使用時需注意語境，避免誤用為中性或褒義表達。

如果需要進一步查閱原始文獻或例句，可參考《陳州粜米》《後庭花》等元代戲曲文本。

别人正在浏覽...

白頭人頒方博弈猶賢層疊嘲排嘲訴蛏條鸱吻赤瑛盤瓷宮村驢澹注大聲登相吊床敵日堕甑發洪酚酞浮勒府廳凫鹥幹贽戈楯宮院歸望果木悍戾皓練會串家寒刉珥敬敏妓妾據圖刎首狼土靈帏淋漓盡緻路阱剹流埋沒忙古歹瞑然虐威品茗切合輕舉絶俗求告秋中然明掃腦兒閃婚懾懼沈心靜氣神緻拾紫啼魂推察卧揖