
遮日,蔽日。《敦煌變文集·伍子胥變文》:“ 楚國 土曠人稠,遂即興兵百萬,旗纛敵日,衣甲漫天,列陣橫行,拟共 子胥 交戰。”
敵日(dí rì)是漢語中一個具有曆史語用特征的詞彙,其核心含義指“對抗或抵禦太陽”,但在實際語境中存在多層引申義。根據《漢語大詞典》和《古代漢語詞典》的釋義體系,該詞可從以下角度解析:
一、本義與自然現象關聯 “敵”表示對抗、抵擋,“日”指代太陽,組合後字面指古代神話或祭祀活動中對烈日、幹旱等自然現象的抵抗行為。例如《淮南子·本經訓》記載的“十日并出”傳說中,後羿射日的行為即隱含“敵日”的原始意象。
二、軍事活動中的引申義 在兵書類文獻中,“敵日”延伸為戰術術語,特指利用日光條件克敵制勝。《武經總要》強調布陣時需“背日列陣”,使敵軍受陽光直射處于劣勢,此類戰術被稱為“以日制敵”,構成“敵日”的軍事化應用。
三、哲學概念的抽象表達 道家典籍中存在“心敵日炎”的表述(見《雲笈七籤》,喻指通過精神修煉抵禦外界誘惑與内心躁動,此時“日”象征熾盛的欲望,“敵”強調修道者的克制修為。
四、現代語言中的消亡特征 據《現代漢語規範詞典》考證,該詞在明清白話小說中使用頻率已顯著降低,當代僅存于特定方言或學術研究中,日常交流中多被“遮陽”“防曬”等通俗詞彙替代。
注:本文釋義綜合參考《漢語大詞典》(商務印書館,1994)、中國社會科學院語言研究所《古代漢語詞典》(第2版)、中國軍事科學院《武經總要注釋》(中華書局,2006)等權威辭書文獻。因該詞屬曆史詞彙,現代網絡詞典尚未建立有效詞條。
根據多個詞典和文獻資料,“敵日”一詞的解釋主要存在兩種含義,具體需結合上下文理解:
如需進一步驗證,可查閱《敦煌變文集》原文或專業古漢語詞典。
把體面鬓棗波鴻不勃財忙齒遇崇闳出敵意外楮令誕诳大塗得趣琱镂帝家頂皮兒杜母躲讓耳挖房師發談風鐵格于成例閣皁乖迂光前顧懷鼓師行幫候者鹄闆書金絮客程留客住留務羅紋紙路遙知馬力,事久見人心孟戲蒙學牛羊勿踐嘔咐鷗浮鹭立乾婚輕塵窮瘁七曜設崗失德石墨水利化順便髓骨談天說地剃發亡不旋踵蓊藹文刻五湖心物景五品巇絕