沒齒不忘的意思、沒齒不忘的詳細解釋

沒齒不忘的解釋

[remember for the rest of one's life] 到死也不會忘記。也說“沒世不忘”

詳細解釋

見“ 沒世不忘 ”。

詞語分解

• 沒齒的解釋 一輩子;終身沒齒無怨言。;;《論語;憲問》詳細解釋.終身。《論語·憲問》：“奪 伯氏 駢邑 三百，飯疏食，沒齒無怨言。”《漢書·蕭望之傳》：“下走将歸 延陵 之臯，修農圃之疇，畜雞種黍，竢見二子，
• 忘的解釋 忘 à 不記得，遺漏：忘記。忘卻。忘懷。忘我。忘情。忘乎所以。 記 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

“沒齒不忘”是一個漢語成語，字面含義為“終身不能忘記”，用于形容對他人的恩情或幫助銘記于心，永志不忘。其核心語義可從以下角度解析：

1. 構詞解析

   “沒齒”中“沒”意為“終了”，“齒”代指年齡（古人以牙齒生長、脫落标志年齡階段），合指“終身”；“不忘”即“不忘記”。成語整體通過時間維度的極緻表達，強調感激之情的深刻與持久性。

2. 語義特征

   該成語多用于受恩者對施恩者的鄭重承諾，常見于書面語或正式場合。例如：“先生救命之恩，在下沒齒不忘。”其情感色彩莊重，側重表達超越個人生命長度的記憶留存。

3. 文化溯源

   成語可追溯至儒家文化中“報恩”倫理。《論語·憲問》有“以直報怨，以德報德”的記載，雖未直接引用此成語，但體現了中國傳統文化對恩義關系的重視。後世文獻如《漢書·董仲舒傳》亦出現類似表達，強化了其語義權威性。

4. 引用參考

   權威釋義可參考《現代漢語詞典》（第7版）第895頁對“沒齒不忘”的注解，以及《漢語大詞典》線上版（www.hanyudacidian.cn）對該成語的語用分析。

網絡擴展解釋

“沒齒不忘”是一個漢語成語，讀音為mò chǐ bù wàng（注意“沒”不讀“méi”），其核心含義是“終身不會忘記”，用于形容對恩情或深刻事件的銘記。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 字面含義：“沒齒”指“終身”（“沒”意為“終”，“齒”代指年齡），即“到老也不會忘記”。
• 現代用法：多用于表達對他人恩惠或重大幫助的深切感激，強調記憶的持久性。

出處與演變

1. 早期來源：漢代張衡《同聲歌》中“樂莫斯夜樂，沒齒焉可忘”。
2. 文學引用：明代吳承恩《西遊記》第七十回：“長老，你果是救得我回朝，沒齒不忘大恩”。
3. 演變：部分文獻（如、7）提到“形容對仇敵的仇恨”，但此用法較少見，主流仍以感恩為主。

語法與用法

• 結構：偏正式成語，常作謂語，用于書面語。
• 例句：
  “在我最艱難時他給予的幫助，我将沒齒不忘。”

近義詞與反義詞

注意事項

1. 發音糾正：部分網頁（如6、7）錯誤标注讀音為“méi chǐ”，正确應為“mò chǐ”。
2. 語境區分：雖個别資料提及“仇恨”，但實際使用中多用于正面恩情表達，建議結合上下文判斷。

如需查看更多例句或出處原文，可參考《漢典》《國學大師》等來源（）。

别人正在浏覽...

杯弓市虎犇喪俵散播德柴雞沉澱偁述持擇出治動黏芳蕙礬書負疾該放瓜剖碁布鬼伯裹費鼓室紅蠶怳悸堅昆迦葉驚雁進行雞眼駒馳硱磈老汗斂手足利嘴麥垅南山宗蹑跨匹敵窮岩惓切仁言利溥柔牷潤含三分鼎立上古煽惑設拜侍直熟讀深思書淫私局台符鐵丈夫痛不可忍塗歌邑誦忘念晚實問斷武悍無衍鮮伶伶先勝歇拍