
[remember for the rest of one's life] 到死也不会忘记。也说“没世不忘”
见“ 没世不忘 ”。
“没齿不忘”是一个汉语成语,字面含义为“终身不能忘记”,用于形容对他人的恩情或帮助铭记于心,永志不忘。其核心语义可从以下角度解析:
构词解析
“没齿”中“没”意为“终了”,“齿”代指年龄(古人以牙齿生长、脱落标志年龄阶段),合指“终身”;“不忘”即“不忘记”。成语整体通过时间维度的极致表达,强调感激之情的深刻与持久性。
语义特征
该成语多用于受恩者对施恩者的郑重承诺,常见于书面语或正式场合。例如:“先生救命之恩,在下没齿不忘。”其情感色彩庄重,侧重表达超越个人生命长度的记忆留存。
文化溯源
成语可追溯至儒家文化中“报恩”伦理。《论语·宪问》有“以直报怨,以德报德”的记载,虽未直接引用此成语,但体现了中国传统文化对恩义关系的重视。后世文献如《汉书·董仲舒传》亦出现类似表达,强化了其语义权威性。
引用参考
权威释义可参考《现代汉语词典》(第7版)第895页对“没齿不忘”的注解,以及《汉语大词典》在线版(www.hanyudacidian.cn)对该成语的语用分析。
“没齿不忘”是一个汉语成语,读音为mò chǐ bù wàng(注意“没”不读“méi”),其核心含义是“终身不会忘记”,用于形容对恩情或深刻事件的铭记。以下是详细解释:
近义词 | 反义词 |
---|---|
刻骨铭心、永志不忘 | 忘恩负义、过河拆桥 |
铭心刻骨、没世不忘 | 恩将仇报 |
如需查看更多例句或出处原文,可参考《汉典》《国学大师》等来源()。
爱顾安常守故碑工鄙况避岁彩绘赤苦吃敲才传鸡出溜低答第二半国际敦心敦信悱发改容易貌高才絶学高锐歌女观念孤操鼓吹手鬼炁滚壮寒溜豪才耗粮赫爔怀谖讲宣觊夺鸡肥不下蛋紧抓剧事口罩笼撚罗针眉飞目舞面粻墨法母财睦崇宁缺毋滥猊坐牌九配搭儿辟斥破调日火杀鸡儿抹脖子山豪侍临视线随蓝推估沱若务必恶不去善下脚货韰果