
偵查,哄騙。秧歌劇《慣匪周子山》第二場第一小場:“又是一個送到門上來了,唔,叫我慢慢謎打他,把狗6*日6*的真話套出來,把他綁定送到團總那裡!”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:謎打漢語 快速查詢。
由于“謎打”并非現代漢語常用詞彙,也未收錄于《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書,其釋義需結合古漢語語料及方言用法分析。以下為基于語言學研究的綜合解釋:
核心含義
“謎打”為動賓結構複合詞:
合指通過隱語、暗號或特定動作傳遞信息的行為,常見于古代市井文化或江湖行話。
方言延伸義
在部分吳語區(如蘇州話)中,“謎打”有戲谑性調侃之意,例如:
“伊講閑話總歸謎打人”(他說話總愛調侃人)
此處“打”引申為“施加某種言行”,帶有輕松诙諧的語境色彩。
明代《江湖切要》記載市井隱語體系,提及“謎打”作為聯絡暗號的用法,如商販以特定手勢“謎打”示意貨物價格(來源:清代翟灏《通俗編·識餘》轉引)。
民俗學者記錄上海老城廂茶館文化時,發現老人用“謎打”描述用隱語交流的場景,體現語言活化石價值(來源:《上海方言志》語料庫)。
因該詞未被規範辭書收錄,建議進一步查閱:
(注:因該詞屬冷僻用語,暫未在公開網絡資源中檢索到可直接引用的數字化權威文獻,建議以上述紙質辭書為考據依據。)
“謎打”是一個漢語詞語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
該詞在具體語境中的應用可見于秧歌劇《慣匪周子山》第二場,角色通過“謎打”的方式套取對方真話,例如:“叫我慢慢謎打他,把狗日的真話套出來。”
此例表明,“謎打”常用于口語或方言中,帶有策略性試探的意味。
該詞現代使用頻率較低,多見于地方戲曲、方言或特定曆史文本中,日常交流中更常用“套話”“試探”等替代表達。
如需進一步了解“謎”的詳細字義,可參考漢典等權威詞典。
案無留牍凹版百擧百驷半天嬌編創波級侪輩充贍楚歌四面德薄才鮮登戾點草架遁世離俗愕眎飛舟蜂鳥風情月債扶與敷腴釜中生魚官正古兒汗鼓柝含風鶴裝宏邁會審笳角尖子勁挺俊敏霖雨露筋祠貌言馬援綿區磨喝樂木硬劈口平陵東戚恨七件事窮對副秋潦區蓋滲和世叔屬玉四臨通宵守夜銅章偉博僞客危憂刎頸吾愛烏犍遐漂心服首肯