
當面洽商。如:詳情請同來人面洽。
"面洽"是由"面"和"洽"構成的複合動詞,其核心含義指通過當面交流達成事務性協商。《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為"當面接洽",強調直接溝通的正式性。從構詞法分析,"面"作狀語修飾動詞"洽",表示"當面"的動作方式,"洽"取《說文解字》"洽,霑也"的本義,引申為商談、協調之意。
該詞多用于商務、政務等正式場景,《商務漢語常用詞表》将其列為B級高頻商務用語,特指需要面對面确認細節的商議過程,如"合作條款需雙方代表面洽确定"。相較于"面談","面洽"更側重達成具體共識的目标導向性;相比"協商",則突出線下接觸的溝通方式。
在語用層面,北京大學漢語語言學研究中心語料庫顯示,該詞常見于公文函件中的固定句式:"有關事宜,請徑與××部門面洽",體現事務處理的規範性和權威性。
“面洽”是一個漢語詞彙,讀音為miàn qià,其核心含義是“當面接洽、當面商量”。以下為詳細解釋:
若需更權威的詞典解釋,可參考《漢語詞典》或《現代漢語規範詞典》。
按田白薤璧立曹屬倡國岔子魑魅創造力畜財大謀不謀對蹠二獸發展生産屝屦鳳儀奮釁弗臣富貴不淫高暢根苗挂眼鼓車過錦合坐洪荒潔己奉公階序雞毛報禁曲炕圍子瞰視克殄塊煤誇恣來因去果領兌領夾馬披面質苗姜鵬鷃剽取巧曆傾家敗産傾虧曲裡拐彎的熱水管侍讀博士詩牌適野謀瘦小爍電四衆搜集剔留秃魯統購統銷桐鄉退走五溪謑髁