形容忙碌的樣子。 馬烽 《三年早知道》：“如今地裡正忙得馬踩車哩，割玉茭杆，摘殘花，拾糧食，澆地……幾樣工作一齊來。”
《現代漢語詞典》（第7版）及《漢語大詞典》中均未收錄“馬踩車”作為獨立詞條。該表述常見于民間語境或棋類術語延伸用法。在中國象棋領域，“馬踩車”多指棋局中馬走日字形步法威脅對方車的行為，屬于戰術性進攻手段。北方方言中偶見用“馬踩車”形容突發性混亂場景，如河北民俗研究資料記載，該短語可比喻交通意外或多人争搶的場面。從構詞法分析，“馬”“車”屬并列名詞，“踩”為動作動詞，組合後形成主謂賓結構，語義重心在“踩”的施動性。
“馬踩車”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有所差異，以下是綜合多個來源的詳細解釋：
基本含義
該詞主要用于形容忙碌的狀态，常以“忙得馬踩車”的形式出現，強調多項事務同時進行時的緊張節奏。例如作家馬烽在《三年早知道》中描述農忙場景時寫道：“如今地裡正忙得馬踩車哩，割玉茭杆、摘殘花、拾糧食、澆地……幾樣工作一齊來。”
詞源與結構
詞語由“馬”“踩”“車”三個單字構成，采用比喻手法，通過馬匹與車輛的動作沖突意象，生動傳達出事務繁雜、應接不暇的狀态。其注音為mǎ cǎi chē，屬于主謂短語結構。
方言變體
在山西等地方言中，存在“馬踩車(jū)”的說法，既指象棋術語中馬吃車的棋局，也引申為“有急事脫不開身”的俗語表達。這一用法與基本含義存在關聯性，但更側重突發狀況下的窘迫感。
其他說法辨析
有極少數來源提及該詞可能源自對“老馬騎車”的戲谑比喻（如象棋中馬踩車的動作），但此類解釋權威性較低，且缺乏文獻佐證，建議以主流釋義為準。
該詞核心含義為形容忙碌，屬于具象化表達，常見于北方方言區。使用時可結合具體語境選擇字面比喻或引申含義。
艾席巴戟榜文薄讓暴跳如雷瑸斒菜油呲呲粗豪蹙損大白天大舉飛丸夫差貫射過剩酣醉闳重化風化腐為奇歡好嘉陵江監眄斠紬寄觀髻鬟吉巳蠟筆畫老屋兩岐歌獵場六尺之讬馬祭蒙師冥昏内簾平陳晴光奇珍異寶圈識裙布桡散森張商嶺傻小子神谟廟筭神往神來申衍石柱首尾誰是誰非樹栽湯飯痛于骨髓宛虹武陵源遐蒼戲出兒寫家