表侄的意思、表侄的詳細解釋

表侄的解釋

[nephew] 表弟兄的兒子

詳細解釋

表弟兄的兒子。《舊唐書·楊慎矜傳》：“ 慎矜 與 鉷 （ 王鉷 ）父 瑨 中外兄弟， 鉷 即表姪。”《儒林外史》第三三回：“我先到 南京 會過 盧 家表姪，尋定了房子，再來接你。”

詞語分解

• 表的解釋 表 （⑤錶） ǎ 外部，外面，外貌：表面。外表。儀表。表象。表層。表皮。 顯示：表示。表态。表征。表達。表露。表演。表情。略表心意。 中醫指用藥物把感受的風寒發散出來：表汗。 分類分項記錄事物的文件：
• 侄的解釋 侄 í 弟兄的兒子，同輩男性親友的兒子：侄兒。侄女。叔侄。子侄輩。侄孫。 ' 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

“表侄”是漢語親屬稱謂中具有明确血緣指向的複合詞，其核心含義可從以下三個維度解析：

一、詞源構成與基本定義 “表”在宗法制度中指代旁系親屬關系，與“堂”代表的同宗親屬形成對照。“侄”本義為兄弟之子，二者結合構成“表侄”，特指表兄弟或表姐妹的兒子。《現代漢語詞典》第七版将其定義為“表兄弟或表姐妹的兒子”，強調該稱謂的旁系屬性與代際差異。

二、親屬關系定位 依據《漢語親屬稱謂的文化透視》所述，表侄在五服制度中屬于第四等親屬（缌麻親），其血緣紐帶需通過母系或父系姐妹的婚姻關系建立。例如：父親姐妹（姑母）的孫子、母親兄弟（舅父）的孫子、母親姐妹（姨母）的孫子均屬此範疇。

三、使用場景差異

1. 對稱關系：當事人自稱時需使用“表叔”“表姑”等對應稱謂
2. 方言變體：閩南語稱“表孫”、粵語稱“表侄仔”，體現地域文化特征
3. 書面規範：現代戶籍與法律文書中，“表侄”需明确标注具體旁系關系路徑

該稱謂與“堂侄”形成結構性差異：前者基于姑舅姨表關系，後者源于同祖父的宗親關系，這種區分反映了中國傳統家族制度中“内親外戚”的倫理觀念。

網絡擴展解釋

“表侄”是漢語中用于描述親屬關系的稱謂，具體含義及用法如下：

一、基本定義

“表侄”指表兄弟的兒子。這裡的“表兄弟”包括：

1. 姑表兄弟：父親姐妹（姑母）的兒子；
2. 舅表兄弟：母親兄弟（舅父）的兒子；
3. 姨表兄弟：母親姐妹（姨母）的兒子。

二、分類與對稱關系

• 分類：根據親屬分支，可分為“舅表侄”“姑表侄”“姨表侄”等。
• 對稱稱謂：表侄對應的長輩為“表姑母”“表伯父”“表叔父”。

三、與“表外甥”的區别

• 表侄：自己表兄弟（如表哥、表弟）的子女。
• 表外甥：自己表姐妹（如表姐、表妹）的子女。

四、英文翻譯與曆史用例

• 英文翻譯：son of a male cousin via female line（通過女性親屬關系的表兄弟之子）。
• 文獻用例：如《舊唐書·楊慎矜傳》中記載“鉷即表姪”，《儒林外史》也提到“盧家表姪”。

五、擴展說明

表侄屬于“中表之親”，即父母雙方兄弟姐妹的後代形成的親屬關系，常見于傳統家族稱謂體系。

如需進一步了解具體家族關系或曆史背景，可參考權威詞典或古籍資料。

别人正在浏覽...

艾褐敗井頹垣汃汃柄欛不鮮草萊陳議鹑郊蔥頭毳毼點金成鐵吊膽驚心定級東第斷篷船放蒙掙鈎提廣虛關聯詞貴踞聒聒蒿子稈兒呵喝和清花船嘩哄畫樣溷淆将領界劃金絡頭金葩伎人九天曠絕困踬枯朽蠟燈聯綿字靈花摟頭妙品内丹牛蛙秦觀侵蟊帬屐三星塞道擅場上造轼櫃手頭不便陶育貼體挺進脫命萬斛五精舍小試牛刀