
"錦衣纨褲"是由"錦衣"和"纨褲"組成的複合詞,現多寫作"錦衣纨绔"。該成語源自古代絲綢文化,其中"錦衣"指精美華麗的絲織衣裳,《說文解字》釋"錦"為"襄色織文也",特指彩色提花絲織物;"纨褲"原指細絹制成的褲裝,《釋名·釋采帛》記載"纨,煥也,細澤有光煥煥也",後演變為形容富貴子弟的代稱。
該詞具有三層語義内涵:①物質層面指代绫羅綢緞制成的服飾,《漢書·叙傳》"衣錦纨绔"即用此本義;②社會層面象征特權階層,《紅樓夢》第一回"錦衣纨褲之時,饫甘餍肥之日"生動展現賈府鼎盛期的奢華;③文化層面承載着"富不過三代"的警世意義,《宋史·魯宗道傳》"纨绔子弟"的典故即含規勸之意。
在現代漢語中,該詞常見于兩種語境:①曆史文學作品中還原古代社會風貌,如茅盾《憶謝六逸先生》描寫舊上海風貌;②社會評論中借古喻今,警示過度追求物質享受的弊端。近義詞"鮮衣怒馬""金玉滿堂"多側重物質描寫,反義詞"荊钗布裙""箪食瓢飲"則強調樸素生活。
該成語的演變印證了漢語詞彙發展的隱喻規律,從具體服飾稱謂到抽象社會符號的轉變,體現了語言與社會結構的深層互動。據《漢語大詞典》釋義,其核心語義始終圍繞"富貴奢華的生活狀态及其負面影響"展開,在當代語言生活中仍具有現實警示價值。
“錦衣纨褲”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
該成語反映了古代社會對階級差異的觀察,以及儒家文化中對“克勤克儉”美德的推崇,批判了依賴家族財富而缺乏個人能力的現象。
如需進一步了解具體出處或例句,可參考《紅樓夢》原文或權威詞典(如漢典)。
按樂報捐襃聖侯把晤碧旻碧清彩乘嘈音豺豕長命花昌明童子剗刮橙紅刺痛粗笨丁差風團風姨高契黃鹄樓灰寂交口同聲介紹信接長不短金碧山水精甲驚騷進武句脈軍謀峻制庫希特人爛椹良幹力盡賃保臨難不恐賣俏行奸毛遂自薦美好蜜荔枝末學新進拟作弄癡弄鬼平屋破損格喬妝睿聰神不收舍熟讀深思歲滿胎裡素貼暈妄境危磴銜碑相船先馬走斜面