月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

近鄉情怯的意思、近鄉情怯的詳細解釋

關鍵字:

近鄉情怯的解釋

指遠離家鄉多年,不通音信,一旦返回,離家鄉越近,心情越不平靜,惟恐家鄉發生了什麼不幸的事。用以形容遊子歸鄉時的複雜心情。

詞語分解

網絡擴展解釋

“近鄉情怯”是一個漢語成語,用以形容遊子歸鄉時既期待又擔憂的複雜心情。以下從多個角度詳細解釋:

一、基本含義

該成語指遠離家鄉多年且音信斷絕的人,在返鄉時離家鄉越近,心情反而越忐忑不安,甚至擔心家鄉是否發生了變故。這種情感交織着對故土的思念與對未知變化的憂慮。

二、出處與背景

出自唐代詩人宋之問的《漢江》:

嶺外音書斷,經冬複曆春。
近鄉情更怯,不敢問來人。
詩句通過描述詩人被貶歸鄉途中既渴望又畏懼的心理,成為成語的直接來源。

三、用法與語法

四、延伸解析

這種心理現象在現代社會依然常見,尤其適用于長期漂泊在外的人群。例如,留學生歸國前擔心與親友的關系變化,或務工人員返鄉時憂慮家鄉的發展差異,均可借用此成語表達。

五、例句參考

“在外求學十年,臨近家鄉時,他竟生出近鄉情怯之感,遲遲不敢下車。”
(此例句改編自的描述,體現具體應用場景)

這一成語通過凝練的語言,生動刻畫了人類共有的情感矛盾,具有跨越時代的文化生命力。

網絡擴展解釋二

近鄉情怯

近鄉情怯是一個成語,意思是離開故鄉後對家鄉的思念之情,産生畏懼、猶豫的心情。這個詞可以拆分成三個部分,其中“近”表示接近、靠近,屬于語素。“鄉”是從部首“⻏”手的漢字,表示故鄉、家鄉。“情”則是從部首“⺖”心的漢字,表示感情、情感。整體來看,近鄉情怯指的是離鄉後對家鄉的情感産生猶豫、怯懦的感覺。

近鄉情怯這個成語的來源可以追溯到唐代詩人王之渙的《登鹳雀樓》一詩,其中有句“昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。黃鶴一去不複返,白雲千載空悠悠。晴川曆曆漢陽樹,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁。”這句詩描述了詩人離開鄉關後産生的思鄉之情和對将要面對的陌生環境的憂愁之情,後來慢慢演變成為了近鄉情怯這個成語。

近鄉情怯在繁體字中為「近鄉情怯」,在繁體字中“鄉”字的部首為“⻤”,含義和“鄉”字相同。

古代漢字寫法中,近鄉情怯的“怯”字是由“舛”和“心”兩個部首構成的。舛是指行走錯亂,表示動态;心則是指心髒,表示情感。所以古時候寫這個字的時候更強調了“情怯”中的情感方面。

近鄉情怯的例句:“小明已經離開家鄉很久了,每次回家他都是近鄉情怯,不敢再熟悉的街道上走。”這個例句表達了離開家鄉久了後,再次回到家鄉感到陌生和不敢輕易踏進的心情。

組詞:思鄉、離鄉背井、鄉愁。

近義詞:鄉愁、思鄉。

反義詞:歸心似箭、無愛無怨。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】