
“近乡情怯”是一个汉语成语,用以形容游子归乡时既期待又担忧的复杂心情。以下从多个角度详细解释:
该成语指远离家乡多年且音信断绝的人,在返乡时离家乡越近,心情反而越忐忑不安,甚至担心家乡是否发生了变故。这种情感交织着对故土的思念与对未知变化的忧虑。
出自唐代诗人宋之问的《汉江》:
岭外音书断,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。
诗句通过描述诗人被贬归乡途中既渴望又畏惧的心理,成为成语的直接来源。
这种心理现象在现代社会依然常见,尤其适用于长期漂泊在外的人群。例如,留学生归国前担心与亲友的关系变化,或务工人员返乡时忧虑家乡的发展差异,均可借用此成语表达。
“在外求学十年,临近家乡时,他竟生出近乡情怯之感,迟迟不敢下车。”
(此例句改编自的描述,体现具体应用场景)
这一成语通过凝练的语言,生动刻画了人类共有的情感矛盾,具有跨越时代的文化生命力。
近乡情怯是一个成语,意思是离开故乡后对家乡的思念之情,产生畏惧、犹豫的心情。这个词可以拆分成三个部分,其中“近”表示接近、靠近,属于语素。“乡”是从部首“⻏”手的汉字,表示故乡、家乡。“情”则是从部首“⺖”心的汉字,表示感情、情感。整体来看,近乡情怯指的是离乡后对家乡的情感产生犹豫、怯懦的感觉。
近乡情怯这个成语的来源可以追溯到唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》一诗,其中有句“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。”这句诗描述了诗人离开乡关后产生的思乡之情和对将要面对的陌生环境的忧愁之情,后来慢慢演变成为了近乡情怯这个成语。
近乡情怯在繁体字中为「近鄉情怯」,在繁体字中“鄉”字的部首为“⻤”,含义和“乡”字相同。
古代汉字写法中,近乡情怯的“怯”字是由“舛”和“心”两个部首构成的。舛是指行走错乱,表示动态;心则是指心脏,表示情感。所以古时候写这个字的时候更强调了“情怯”中的情感方面。
近乡情怯的例句:“小明已经离开家乡很久了,每次回家他都是近乡情怯,不敢再熟悉的街道上走。”这个例句表达了离开家乡久了后,再次回到家乡感到陌生和不敢轻易踏进的心情。
组词:思乡、离乡背井、乡愁。
近义词:乡愁、思乡。
反义词:归心似箭、无爱无怨。
半劳动力北爱尔兰本资编剗並蒂蓮岑石岔子称亭齿次登东厕殿舍砥厄地心引力冬霰观潮官样花恍恍惚惚狐潜鼠伏界边揭晓畿服静尽进水口纪行狂为枯旱拉闲梁辀鍊金敛思龙光瑞像沦塞麪店呕呕趴架偏心轮漂絖前却浅霜乾缩气象一新荣荐三藐删夷社方生产手段生银时乖运舛试期私全思所逐之夙沙佻勇停歇屠裂王何委虵未雨绸缪无置锥之地笑迷迷