敲訂的意思、敲訂的詳細解釋

敲訂的解釋

(1).推敲制訂。 清 洪昇 《長生殿·偷曲》：“遲遲宮漏夜涼生，把新腔敲訂，新腔敲訂。”

(2).謂把事情交代清楚。《快心編三集》第五回：“是他兄弟對媒人説，侄女坐的是一乘大轎，其餘十來乘，都是小轎，再三敲訂明白。”

詞語分解

• 敲的解釋 敲 ā 打，擊：敲打。敲擊。敲詐。敲邊鼓（喻從旁幫人說話）。敲門磚。敲骨吸髓。旁敲側擊。 筆畫數：； 部首：攴； 筆順編號：
• 訂的解釋 訂 （訂） ì 改正，修改：訂正。考訂。校（刼 ）訂。修訂。 約定，立（契約）：訂立。訂購。訂約。 用線、鐵絲、書釘把書頁、紙張連在一起：裝訂。 制定：訂計劃。 評議：“兩刃相割，利鈍乃知；二論相訂，

專業解析

"敲訂"一詞在現代漢語規範詞典中未被收錄為獨立詞條，其含義需從構成語素“敲”和“訂”的本義及常見組合邏輯進行推斷。以下是基于權威漢語詞典的解釋與分析：

一、構成語素釋義

1. 敲

   • 本義：擊打。《現代漢語詞典》（第7版）釋為“在物體上面打，使發出聲音”，如“敲門”、“敲鑼”。
   • 引申義：比喻反複推敲、斟酌（如“推敲”），或确定最終方案（如“敲定”）。

     來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.

2. 訂

   • 核心義：約定、确定。《漢語大詞典》釋為“協商後立下（條約、契約等）”，如“訂合同”“修訂條款”。
   • 引申義：指對文本或計劃的修改完善（如“校訂”）。

     來源：漢語大詞典編輯委員會.《漢語大詞典》（第二版）. 上海辭書出版社, 2021.

二、“敲訂”的語義推斷

結合語素義及漢語複合詞構成規律，“敲訂”可能表示：

• 反複協商後最終确定：強調通過讨論、修改達成共識的過程（如“敲訂合同細節”）。
• 對文本或計劃的最終核定：側重對内容的審定與确認（如“敲訂方案終稿”）。

注意：該詞未被《現代漢語詞典》《新華詞典》等權威辭書收錄，屬非規範組合，實際使用較少。規範表達中，“敲定”（如“敲定合作”）或“修訂”（如“修訂條款”）更為常見且準确。

三、使用場景辨析

若在特定語境中出現“敲訂”，其含義需結合上下文判斷：

1. 商業/法律文書：可能指“經協商後籤訂”（例：雙方敲訂合作協議）。
2. 文稿處理：或表示“修改後最終确認”（例：主編敲訂了專欄内容）。
3. 替代建議：為避免歧義，推薦使用規範詞：
   • 表示最終确定 →敲定
   • 表示修改協議 →修訂
   • 表示達成一緻 →商定

權威性說明

本文釋義基于《現代漢語詞典》《漢語大詞典》對語素的規範解釋，并遵循漢語構詞法邏輯推導。因“敲訂”非标準詞彙，建議優先使用權威辭書收錄的“敲定”“修訂”等詞，以确保語言規範性。

網絡擴展解釋

“敲訂”是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義可從以下兩方面解析：

1.推敲制訂

指通過反複斟酌、修改以确定内容或規則，常用于文學創作、制度制定等場景。
示例：

• 清代洪昇《長生殿·偷曲》中“把新腔敲訂”，描述對樂曲的推敲完善過程。

2.把事情交代清楚

強調通過詳細說明或約定使事情明确無誤，避免歧義。
示例：

• 《快心編三集》第五回“再三敲訂明白”，指媒人明确婚禮轎子數量等細節。

補充說明

• 拼音：qiāo dìng（注音：ㄑㄧㄠ ㄉㄧㄥˋ）。
• 現代使用：該詞較少見，多出現于古籍或特定語境中。建議結合上下文理解其具體含義。

可通過權威詞典（如《漢語大詞典》）或文獻進一步考證。

别人正在浏覽...

拔份白罽裘襃諱背光性表崇伯鸾之竈唱始顫索朝行重根辭訣錯彩呆木頭倒黴頓伏分行布白粉闱福不盈眦負乘緻寇幹浼拱宸慣熟華伍恚忌火藏焦油解兵階序今朝靳直激清倦鳥捐商炬燭筐篚冷藏骊峯绫纨六清龍擡頭婥婥撚枝陪輔清漆任士熱兄弟少偶神鑒水泵隨遇而安縮簡貪愎徒單娃草萬别千差溫深五時雞相偏霄門