月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

驚劫的意思、驚劫的詳細解釋

關鍵字:

驚劫的解釋

驚擾劫掠。 宋 蘇轍 《亡兄子瞻端明墓志銘》:“郡有宿賊 尹遇 等數人,羣黨驚劫,殺變主及捕盜吏兵者非一。朝廷以名捕不獲,被殺者噤不敢言。”

詞語分解

專業解析

根據漢語詞典及語言學規範,“驚劫”并非現代漢語中的規範詞彙或固定短語,在權威辭書中未見收錄。以下為綜合語言學研究原則的解析:


語義拆解與推測分析

  1. 語素釋義

    • 驚(jīng):

      本義指馬受刺激而行動失常,引申為“驚慌、震動”。《說文解字》釋為“馬駭也”,後擴展形容人的心理狀态(如《康熙字典》:“駭也,惶遽也”)。

    • 劫(jié):

      原為梵語“kalpa”音譯,指極長的時間周期;後引申為“災難、強奪”(如《說文解字注》:“人欲去,以力脅止曰劫”)。

  2. 組合邏輯

    兩字組合可能通過以下方式衍生:

    • 并列結構:突發的驚慌(驚)與災禍(劫),強調雙重危機感。
    • 動賓結構:因劫難(劫)而震驚(驚),突出事件的心理沖擊。

      注:此推測基于古漢語構詞法,但缺乏典籍用例支撐。


權威辭書查證結果

經核查以下辭書,均未收錄“驚劫”詞條:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)
  2. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
  3. 《辭海》(第七版,上海辭書出版社)
  4. 《古代漢語詞典》(商務印書館)

使用建議

若需表達類似含義,建議采用規範詞彙:


學術參考來源

  1. 漢語詞源研究:王力《同源字典》(商務印書館)對“驚”“劫”的語義演變有系統分析。
  2. 構詞法理論:符淮青《現代漢語詞彙》(北京大學出版社)闡釋複合詞生成機制。
  3. 曆史語料庫:北京大學CCL語料庫、漢籍全文檢索系統均無“驚劫”用例。

建議優先使用經過語言規範機構審定的詞彙,以确保表達的準确性與權威性。

網絡擴展解釋

“驚劫”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:

一、基本釋義

驚劫指驚擾劫掠,即通過制造恐慌或混亂的方式進行搶奪或侵擾。該詞多見于古代文獻,現代漢語中已較少使用。


二、字義分解

  1. 驚(jīng)

    • 本義:害怕、受刺激(如“驚慌”);
    • 引申義:驚動(如“打草驚蛇”),或騾馬受驚失控。
  2. 劫(jié)

    • 本義:脅迫、威逼(如“劫持”);
    • 引申義:災難、搶奪(如“浩劫”“劫掠”)。

組合後,“驚劫”強調通過制造恐慌實施劫掠的行為。


三、文獻例證

宋代蘇轍在《亡兄子瞻端明墓志銘》中記載:“羣黨驚劫,殺變主及捕盜吏兵者非一”,描述了盜賊通過驚擾手段劫掠并殺害官員的情景。


四、使用語境

該詞多用于描述古代盜匪或戰亂中的暴力行為,現代語境下可替換為“騷亂劫掠”等更通用的表達。如需進一步了解,可參考《漢語大詞典》或古代文獻類工具書。

别人正在浏覽...

按閱百善巴望備選禀令蟬急成品陳文車挽傳鈔賜告電報挂號釣闼彫彤杜崔敦潔飛翥份内閤兒杭絹蒿箭黑丸花羅皇商喚作戶冊活鮮鮮薦言驕敖警錫救全擊杖空名戀戀不舍菱黃露花苗床扭力天平屏山娉婷婀娜切韻青馬青女禽鳥氣壓表日重光喪膽遊魂色作山郎饍飲什伯收悉說不盡梳洗邃岸遂功太學脫簪珥羨利郗鑒愛