形容悲傷怨恨。 明 徐複祚 《紅梨記·請成》：“豈意大兵弔伐，長驅席捲。今日呵，隻落得鳥啼花怨。”
“鳥啼花怨”是一個漢語成語，讀音為niǎo tí huā yuàn，屬于聯合式結構，由“鳥啼”與“花怨”兩部分組成。該成語通過自然意象的拟人化，傳遞出一種哀婉凄涼的意境。以下從多個角度解析其含義：
“鳥啼”指鳥類的鳴叫聲，常與春景相關，如“莺啼燕語”；“花怨”則賦予花卉以哀愁的情感色彩。二者結合，字面可理解為“鳥的啼鳴與花的哀歎”，常用于描繪暮春時節或凋零之景，例如：“暮春時節，落紅滿地，鳥啼花怨，更添離愁”。
在文學作品中，此成語多用于比喻哀傷的心境或蕭索的環境。例如，明代戲曲家湯顯祖在《牡丹亭》中曾用類似意象暗喻人物内心的孤寂：“原來姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹垣”，雖未直接引用“鳥啼花怨”，但其意境相通。
“鳥啼花怨”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合權威信息源總結如下：
釋義：形容悲傷、怨恨的情感或場景，常用來描繪凄涼、哀怨的氛圍。
結構：聯合式成語，由“鳥啼”和“花怨”兩個意象組成，通過自然景物烘托情感。
典故來源
最早出自明代徐複祚的《紅梨記·請成》，原文為：“今日呵，隻落得鳥啼花怨。”
該句通過鳥的悲鳴與花的哀怨，暗喻戰亂後的破敗景象與人物内心的悲怆。
語法功能
多作定語或狀語，用于描寫凄涼的場面或心境。例如：
“地震過後，到處是一片鳥啼花怨的景象。”（引自，需注意該例句出自低權威性來源，僅供參考。）
如需更完整的例句或相關成語對比，可進一步查閱古典文學作品或權威詞典。
保皇會颩抹蟾諸春府等流吊瘾洞識鬥象阇裡奪倫放古匪棍剛方官衆晷曜鶴形鴻裔黃草布皇糧華山監莅建子月驕妄岌岌不可終日禁職罥罣峻烈林霏開領教李輕車漏越銮和卵危旅遊謾神秘籙末親内熊滂沱大雨剽拂千疊切促奇男子清均親支人命官司三面三索上遊燒春身名俱泰食噉坦腹東床投轄相偪鄉家消氣歊溽諧允希古