
(1) [day-to-day]∶平時;通常的時候
經常工作
經常開支
(2) [frequently]∶常常;不止一次
他經常上圖書館去
(1).常道;常法。《管子·問》:“令守法之官曰:行度必明,無失經常。” 宋 葉適 《答少詹書》:“至於以機變為經常,以不遜為坦蕩……此道德之棄才也。”
(2).謂遵循常制。 宋 葉適 《朝議大夫知處州蔣公墓志銘》:“臣欲擇朝士曉暢民事者,先於一路考財賦所從,孰經常,孰橫斂。”
(3).平常;日常。《後漢書·黨锢傳序》:“而今黨人錮及五族,既乖典訓之文,有謬經常之法。”《新唐書·食貨志一》:“古之善治其國而愛養斯民者,必立經常簡易之法。” 清 梅曾亮 《<黔記>序》:“苟民田奪而官田遂增,椎剝其膚髓,為國家經常之規,萬世之憂,可一朝而伏也。”
(4).常常。 巴金 《中島健藏先生》:“這次我在 巴黎 經常惦記 中島先生 。”
"經常"是現代漢語中使用頻率較高的副詞兼形容詞,其詞義可從三方面解析:
一、詞源結構 該詞由"經"(持續)與"常"(恒久)兩個語素複合構成,體現時間延續性特征。《現代漢語詞典》将其歸類為"時間副詞"與"屬性形容詞"雙重詞性,這種跨類特性使其在句法功能上具有較強靈活性(來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版)。
二、核心含義
高頻持續性 作為副詞時表示"屢次發生、不間斷",如"他經常熬夜工作(來源:漢典https://www.zdic.net)"。此用法強調動作的重複性與規律性,可與"常常""時常"構成近義關系,但語義強度高于後者。
日常屬性 作形容詞時指"普通而平常的",如"這是我們的經常性支出(來源:國學大師http://www.guoxuedashi.net)"。該義項側重描述事物的本質屬性,常見于經濟、管理等專業領域。
三、語法功能 在句法層面可充任狀語(修飾動詞)或定語(修飾名詞),例如"經常項目(經濟學術語)"中的定語用法(來源:中國社科院語言研究所《現代漢語八百詞》)。這種雙重語法地位使其在語用層面具有更廣的適用範圍。
“經常”是一個漢語常用詞,在不同語境中有以下含義和用法:
這個詞源自古代漢語「經」和「常」的組合,原指常行的義理(《史記》用法),後經詞義演變成為現代漢語高頻詞。在語言習得中,英語對應詞"often"的誤用率較高,需注意語境差異。
阿魯巴島百裡才鮑照比比劃劃閉殓漕臣大都憲颠懂地角天涯東躲西跑俸廪浮橋甘酒高略梗滞官屬火鉢将伯之助健俠郊垧交響樂揭跣精粗蝍蛆甘帶谲士崛郁拒輪君王苴杖孔任爛旰留住笠澤老翁龍沙洛涘馬癖氓隸炮眼骈首就系撲滿硗脊陗直親嘴窮交删治聖運手勁兒說唱文學铄石流金私诃條國騰嬉外一首往牍我執下裡巴人先垅纖冗庨豁小叙缬衣簾