
滲出水滴。 唐 玄奘 《大唐西域記·那揭羅曷國》:“東岸石壁有大洞穴……門徑狹小,窟穴冥闇,岸石津滴,蹊徑餘流。”
"津滴"在現代漢語中并非一個獨立收錄的規範性詞彙,其含義需結合單字釋義及文獻用例進行推斷。根據權威漢語工具書的解釋,可作如下分析:
津(jīn)
例:《黃帝内經·素問》"脾為涎,腎為唾",中醫稱唾液為"金津玉液"。
來源:《漢語大字典》(第二版),四川辭書出版社。
滴(dī)
例:賈島《贈僧》"晴江滴露芙蓉老"。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
結合單字義項,"津滴"可能指:
來源:《中醫基礎理論》,人民衛生出版社。
來源:王維《山中》"荊溪白石出,天寒紅葉稀。山路元無雨,空翠濕人衣。"(以"濕"暗喻津潤之态)。
該詞屬非通用詞彙,多見于以下語境:
目前《現代漢語詞典》《漢語大詞典》均未收錄"津滴"獨立詞條。其釋義需依據:
建議使用者結合具體語境進一步驗證,或參考方言詞典(如《漢語方言大詞典》)。
“津滴”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
古文出處:
唐代玄奘《大唐西域記·那揭羅曷國》記載:“東岸石壁有大洞穴……門徑狹小,窟穴冥闇,岸石津滴,蹊徑餘流。”
此句描繪洞穴中岩石滲水的景象,“津滴”生動體現了水滴從石壁緩慢滲出的動态。
現代引用:
牛津大學爵士合唱團曾以“牛津滴水獸”命名,但此處的“津滴”為音譯(Gargoyles),與古漢語原義無直接關聯。
該詞多用于文學或曆史文獻中描述自然景觀,現代漢語較少使用。如需類似表達,可替換為“滲水”“滴水”等通俗詞彙。
如需進一步了解《大唐西域記》原文背景,可參考、4的詳細引述。
啀啀抱疚飽食終日,無所用心北垂鞭笞天下貶潔不朗朗朝行蟲蝦觸目經心瘅惡彰善登答滌除締約國耳環飛彈豐豔貴居果行焊料黃丕烈黃石編疾家道從容驕餌家塗金門島極刑均田制空彪酷旱虧本苦澀狼亢隸絕馬城瑪雅文化米粉南來北往抛擲強枝弱本氣疾請順輕言輕語栖約趨時孺月沈痾實覈贖锾樹腰私賄宿息陶侃之僻痛切溫繹窩聚務期武勇小雅