
亦作“羇賤”。飄泊貧賤。《新唐書·劉文靜傳》:“ 文靜 笑曰:‘如君言,豪英所資也,吾二人者可終羇賤乎?’”《新唐書·岑文本傳》:“生平故人,雖羇賤必鈞禮。”
羁賤(jī jiàn)是漢語中一個具有雙層含義的複合詞,多用于古代文獻或書面語,形容人的身份卑微且漂泊無依的狀态。其釋義可從字源、引申義及文獻用例三方面闡釋:
“羁”的本義與引申
《說文解字》釋“羁”為“馬絡頭也”,本指馬籠頭,引申為束縛、滞留。如《淮南子·氾論訓》“烏鵲之巢可俯而探也,禽獸可羁而從也”,此處“羁”表拘束義。後衍生出“寄居異鄉”之意,如杜甫《祭遠祖當陽君文》“漂泊羁旅”。
“賤”的語義核心
“賤”從“貝”部,本義指物品價格低廉,後擴展形容社會地位低下。《論語·裡仁》“貧與賤是人之所惡也”即用此義。在等級社會中,“賤”常與“貴”相對,指身份卑微。
“羁賤”融合二者,形成兩層含義:
如明代宋濂《送方生還甯海》詩:“嗟予未聞道,絲發殊未剪。龌龊羁賤間,碌碌徒自藐。”此處“羁賤”直述詩人自感困頓于微賤之位的狀态。
王維《偶然作》其五:“惆怅羁賤身,當何自勉旃。”以“羁賤”自況,抒發孤旅寒士之慨。
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
明确收錄“羁賤”詞條,釋義為:“飄泊貧賤”。
例證:清代黃景仁《濟南病中雜詩》“羁賤難為感,新詩強自删”。
《古代漢語詞典》(商務印書館)
釋為:“寄居異地而身份卑微”,側重地理與身份的雙重困境。
該詞屬書面雅語,多見于詩詞、書劄,傳遞士人流徙困頓的典型心境。現代漢語中已罕用,但仍是解讀古典文本的關鍵詞,如研究杜甫、李商隱等唐代羁旅詩作時需深入理解其文化意涵。
主要參考文獻:
“羁賤”是一個漢語詞語,其含義在不同語境中略有差異,但核心意義可歸納為以下内容:
本義
指漂泊在外、生活貧賤的狀态。其中“羁”本意為馬籠頭,引申為束縛或漂泊;“賤”表示身份卑微、生活困頓。這一解釋在多個文獻中被廣泛引用,如《新唐書》中的用例()。
引申義
部分詞典(如查字典)将其擴展為“受外界限制而無法自由發展,處境卑微”,強調環境對人的雙重束縛()。
單字拆分
組合含義
兩字結合後,既指物質層面的貧困,也包含精神或社會地位的壓抑。
該詞多見于古代典籍,例如:
不同詞典對“羁賤”的解釋側重略有差異。若需更權威的考據,可參考《漢語大詞典》或《新唐書》原文()。
百堕俱舉白僵北門之管冰天波的疊加原理步戰才貫二酉參色長波刬内騁兵赤缇蟲螟蟲使綽态毳囊彫靡二婚郎帆樯服斃匮椟鼓老果俠華侈滑脫缣楮挢然澆僞敬紉疚惡抗糧寬洪海量略迹原情獵逐柳桮廬井蠻狄明捷明來暗往慕名而來母母牛角尖平甯撲抶樵父髯主簿惹禍招愆哨官沈到聖誕老人收什守圄梳洗牀堂生挑三豁四帖頭體化妄見相風銅烏憲規