
打擾;騷擾。《水浒傳》第二四回:“他便央你做得件把衣裳,你便自歸來吃些點心,不值得攪惱他。”《水浒傳》第五七回:“山上有一夥強人……聚集着五七百小嘍羅,打家劫舍,時常攪惱村坊。”
攪惱(jiǎo nǎo)是現代漢語中一個具有負面情感色彩的動詞,指通過言語或行為幹擾他人,使其産生煩躁、惱怒的情緒。以下從詞典釋義、用法及權威來源角度詳細解析:
幹擾惹怒
指用言語或行動打攪他人,使其感到厭煩或生氣。
例:他不停插話,攪惱了正在發言的嘉賓。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
蓄意挑釁
強調帶有故意性質的煩擾行為,常引發沖突。
例:街頭混混故意攪惱路人,引發争執。
來源:《漢語大詞典》,上海辭書出版社。
攪(jiǎo):本義為擾亂、攪拌,引申為幹擾;
惱(nǎo):表示生氣、煩惱。
二字組合強化了“因幹擾而激怒”的語義。
來源:《古代漢語詞典》,中華書局。
行為場景
多用于描述人際沖突,如故意打斷對話、制造噪音等持續性幹擾行為。
例:會議中頻繁接電話攪惱全場。(魯迅《彷徨》)
情感結果
強調引發對方情緒失控,程度重于普通“打擾”。
例:孩子哭鬧攪惱了鄰居。(《紅樓夢》脂評本)
詞語 | 程度 | 意圖性 | 典型場景 |
---|---|---|---|
攪惱 | 較重 | 故意 | 沖突性幹擾 |
打擾 | 較輕 | 無意 | 日常瑣事 |
激怒 | 強烈 | 明确 | 引發憤怒反應 |
來源:《現代漢語同義詞詞典》,語文出版社。
“攪惱”并非現代漢語中的常用詞彙,可能存在以下兩種情況:
可能為筆誤或方言詞
若拆分理解,“攪”指擾亂、打擾(如“攪亂”“攪擾”),“惱”指生氣、煩惱(如“惱怒”“煩惱”)。組合後可能表示因被打擾而生氣,或故意制造麻煩使人煩躁,但此用法在标準漢語中極少出現。
建議核對原詞
若您有具體出處或方言背景,可補充說明以便更精準解答。
岸巾暗頭裡白商素節保就貶詞别削餔歠慘凜嘗食朝旨塵蠹乘雷侈務待信釣譽抵牛獨生子女翻雕更妝古華豪芒和市花管解呈集句九般際遇風雲郡齋矩券攬延裂眦嚼齒龍動龍骧蠖屈鹵器綠鬓紅顔旅遊業買駿骨苗姜命在旦夕磨研歐惡品驗遷藏前俯後仰彊直七覆市掾獸炭水隍松快蘇丹港提掇通風報訊同年而校退安突嵂桅樓逶隨響枭惡