月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

退安的意思、退安的詳細解釋

關鍵字:

退安的解釋

退居安守。 宋 周密 《癸辛雜識别集·史嵩之緻仕》:“丙申之春,禦筆 史嵩之 退安晚節已踰十年。”

詞語分解

專業解析

"退安"是一個漢語複合詞,其核心含義可從構詞法和語用學角度解析:

一、構詞解析 該詞由"退"與"安"兩個語素組成:

  1. "退"(tuì)作為動詞,本義為向後移動,引申為辭去職務、離開現世等義。《說文解字》釋為"卻也",段玉裁注"凡退卻字當作此"。
  2. "安"(ān)作為形容詞兼動詞,甲骨文字形為女子居于室内的會意,本義為安定,引申為安居、安頓等義。《爾雅·釋诂》注"安定,止也"。

二、語義演變 該詞在曆史文獻中呈現三重含義:

  1. 字面義:指身體退避後獲得安全的狀态,如《漢書·王莽傳》"退安漸邈"的用例。
  2. 引申義:表示辭官歸隱後的安甯生活,宋人筆記《能改齋漫錄》載"退安林下"的文人雅士生活方式。
  3. 哲理義:道家典籍中引申為"退而守中"的處世哲學,《雲笈七籤》有"退安其分"的修身要訣。

三、現代應用 根據《現代漢語規範詞典》(第3版),該詞屬書面語詞彙,常見于: • 曆史文獻解讀 • 傳統書畫題跋 • 古風文學創作 • 園林建築命名

許慎《說文解字》 《爾雅注疏》 班固《漢書》 吳曾《能改齋漫錄》 張君房《雲笈七籤》

網絡擴展解釋

“退安”是一個漢語詞語,讀音為tuì ān,其基本含義為退居安守,多用于描述主動退隱、保持晚節的狀态。以下是綜合權威來源的詳細解釋:


基本解釋


用法與語境

  1. 曆史用法:多用于古代文獻,描述官員或士人主動辭官歸隱,如“退安晚節”即指晚年保持節操,遠離紛争。
  2. 現代延伸:現代語境中可引申為放棄競争或壓力較大的環境,選擇平靜生活,但需結合具體上下文。

其他解釋辨析


近義詞與反義詞


示例

“史嵩之退安晚節”即指他在晚年主動退隱,保持清廉節操(出自宋代周密記載)。


如需進一步了解,可參考《漢語大詞典》或宋代曆史文獻。

别人正在浏覽...

白葛柏黃敗象謗論北山杯水候璧廱不儀長耳撤爛污癡兒騃子叢植大視地比帝家睇盼豆渣騑辔祓除附湊副倅芙蓉劍嘎達梅林稾砧詭謇橫肉皇族活脫兒活性狐枕丘監利教正繼承籍叢精奧驚婚精鐵景雲機息寬慈悃悃躐纓令君六天賣獄鬻官蜜翁翁牧羝篇辭遷董驅策三玄沙錢詩伯俟畿聳惑蘇摩遮圖箓刓渎務須巫妪