見贻的意思、見贻的詳細解釋

見贻的解釋

猶見贈。唐元稹《酬盧秘書》詩序：“予自唐歸京之歲，祕書郎盧拱作《喜遇白贊善學士》詩二十韻，兼以見貽。” 魯迅《書信集·緻許壽裳》：“《新青年》第二期已出，别封寄上。今年群益社見贻甚多，不取值，故亦不必以值見返耳。”

見的解釋見（見） à 看到：看見。罕見。見微知著。見義勇為。見異思遷。接觸，遇到：怕見風。見習。看得出，顯得出：見效。相形見绌。（文字等）出現在某處，可參考：見上。見下。會晤：會見。接見。對事物觀
贻的解釋贻（貽） í 贈給。遺留，留下：贻害。贻誤（使受到壞的影響）。贻訓。贻笑大方（讓内行見笑）。筆畫數：；部首：貝；筆順編號：

“見贻”是漢語中一個具有古典色彩的動詞短語，由助詞“見”與動詞“贻”組合而成，常見于古代文獻及現代仿古文體。根據《漢語大詞典》和《古代漢語詞典》的釋義，其核心含義為“被贈予”或“蒙受饋贈”，具體可從以下三方面解析：

詞義解析
“見”在此作表被動的助詞，相當于“被”“受”，如《史記·屈原賈生列傳》中“信而見疑”；“贻”本義為“贈送”，《說文解字》釋為“贈遺也”。二者組合後，“見贻”即表示被動接受他人贈予的行為，隱含對施與者的敬意或謙遜态度，例如“承蒙厚愛，見贻珍寶”（來源：《古代漢語詞典》）。
詞源與演變
該詞最早見于先秦文獻，如《詩經·邶風·靜女》“贻我彤管”，後衍生出被動形式“見贻”。唐宋詩詞中沿用此用法，如白居易《見蕭侍禦》詩“何以報珍重？慚無瓊琚辭”，其中“見贻”表達對贈禮的感激（來源：《漢語大詞典》）。
現代應用與語境
現代漢語中，“見贻”多用于書面語或學術考據，如古籍整理、文物研究等場景。例如在描述文物來源時，可寫“此卷書畫系某藏家見贻”（來源：《古漢語常用字字典》）。需注意其被動屬性，不可用于主動句。

“見贻”是一個文言詞彙，其含義需結合具體語境分析，以下是綜合多個權威來源的解釋：

1. 基本含義 “見贻”意為“被贈予”或“被給予”，其中“見”表示被動（相當于“被”），“贻”指“贈送”。這一用法在古代文獻中較常見，例如：

2. 語義擴展 “贻”本身有雙重含義：

3. 常見誤解辨析部分非權威資料（如）将其解釋為“接受批評”，這屬于誤讀。正确理解應基于“贻”的“贈送”本義，而非“指責”的引申義。

建議：閱讀文言文時，需結合具體語境判斷“見贻”是單純表示“被贈予”，還是隱含“遺留影響”等引申義。