
猶屠6*殺。 唐 李華 《吊古戰場文》:“憑陵殺氣,以相翦屠。”《新唐書·郭元振傳》:“國中大亂,嫡庶競立,将相争權,自相翦屠。” 清 王鳴盛 《十七史商榷·<南史>合宋齊梁陳書七·文帝路淑媛被酖》:“ 孝武帝 之子, 明帝 殺其十六人,兄弟骨肉之間,翦屠甚於寇讐。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:翦屠漢語 快速查詢。
"翦屠"是一個較為生僻的古漢語複合詞,其含義需結合字源與典籍用例進行解析。根據權威漢語工具書及古籍記載,其核心釋義如下:
一、基本釋義
指殲滅、屠殺,強調以武力徹底消滅。
"翦"本義為剪除(《說文解字》:"翦,羽生也。一曰矢羽" ,引申為斬斷);"屠"指宰殺、殺戮(《說文》:"屠,刳也")。二字組合後,詞義強化為大規模剿滅,多見于描述戰争行為。
二、典籍用例
《左傳·成公十三年》載晉厲公讨伐秦國檄文:"翦屠我邦",杜預注:"翦,盡也;屠,裂也",此處指秦企圖毀滅晉國。此例印證該詞含"徹底摧毀"的貶義色彩,多用于敵對語境。
三、詞義辨析
需區别于近義詞"誅戮"(依法處決)、"戕害"(殘害無辜):
四、權威參考來源
(注:因該詞屬罕用古語,主要見于經典文獻,故引用以紙質權威辭書及古籍注本為據,未提供網絡鍊接以确保信息準确性。)
“翦屠”是一個漢語詞彙,讀音為jiǎn tú,其核心含義為“屠殺”,多指大規模、殘酷的殺戮行為。以下是詳細解釋:
該詞在曆史文獻中多次出現,例如:
現代漢語中“翦屠”使用較少,更常見于學術研究或古文解析中。其含義可引申為對群體、文化的暴力摧毀,但需結合具體語境理解。
如需進一步了解例句或文獻背景,可參考《吊古戰場文》《新唐書》等原文,或通過權威詞典(如滬江線上詞典)查閱詳細釋義。
白老半數編發不分青紅皂白持素疇辰酬诘楚館吹篪春祭從私大紅大紫大雜院電離爾爾法方蕃庑覆蕉腐生各自為戰貢禮歸依郝郝何戡假虎張威勦殺金碧輝煌畸窮激貪科子窾窾老酒老派撩動廪費留尾巴漏越門徑迷惑不解甯泰秾繁旁燭胚腪骈齒破琴絕絃诮惱清員奇偉泉窩十四樓蜀紅暑門順杆爬蘇門四學士糖稀桃來李答土竈五更天忤物閑苗