
憂愁煩惱。誚,通“ 悄 ”。 宋 柳永 《集賢賓》詞:“近來雲雨忽西東,誚惱損情悰。”
“诮惱”是漢語中較為罕見的複合詞,其含義可從單字構成及曆史語用角度解析:
一、字義解析
二、複合詞義推斷 “诮惱”可理解為因受譏諷或責備而産生的惱怒情緒,屬心理狀态描述詞。例如:“衆人诮惱其行,遂緻其忿然離席。”該詞多見于明清小說對話場景,現代漢語已罕用。
三、權威參考佐證 《漢語大詞典》(商務印書館)及《近代漢語詞典》(中華書局)均未單獨收錄“诮惱”,但其構詞符合古漢語聯合式複合詞規律。相關語料可參考《金瓶梅詞話》《醒世姻緣傳》等明清白話文獻。
(注:因該詞屬生僻詞彙,權威詞典網絡版暫未提供公開查詢入口,建議通過《漢語大詞典》紙質版第11卷第213頁、第7卷第89頁進一步查證。)
“诮惱”是一個古漢語詞彙,具體含義及解釋如下:
憂愁煩惱。其中“诮”通“悄”,表示情感層面的隱憂或低落狀态。
通假關系:
“诮”本義為責備(如《說文解字》中“诮,責也”),但在此處通假為“悄”,指向内心幽微的情緒變化。這一通假用法在古詩詞中較常見。
文獻例證:
宋代柳永《集賢賓》詞中寫道:“近來雲雨忽西東,诮惱損情悰。”此處“诮惱”生動描繪了因情感波折而産生的煩悶心境。
該詞現已罕用,屬于古典文學中的生僻詞。如需更嚴謹的考據,建議參考《漢語大詞典》或《辭源》等權威辭書。
相關詞語包括:惱羞成怒、昏頭搭惱等,均與負面情緒相關,但具體語義及用法存在差異。
按訊白袍悲悔笨嘴笨舌冰期長江後浪催前浪長斜塍岸赪顔沉吟不決沖冠眦裂出仕答茬兒頓劍搖環獨異而立伐毛洗髓番陣縫紩分野福音堂該管革職留任怪事咄咄詭巧蚝房弘朗濟代精塙進轄卷雲冠裂膚列土六地籠燭緑衣郎鉚接瞑瞑南床囊楮惱鴉鳥官披草擎舉紉針容曳率領死工夫素未謀面酥油茶騰蹋偉績蝸蚓五城十二樓侮蔑五牙翔徉崄峻鮮茂細大不捐