緘口的意思、緘口的詳細解釋
緘口的解釋
《孔子家語·觀周》：“ 孔子 觀 周 ，遂入太祖 後稷 之廟，廟堂右階之前，有金人焉，三緘其口，而銘其背曰：‘古之慎言人也。’”後因謂閉口不言為“緘口”。 漢 蔡邕 《銘論》：“ 周 廟金人，緘口以慎。” 隋 王通 《中說·禮樂》：“汝将閉門卻掃歟？不知緘口而内修也。” 清 沉起鳳 《諧铎·屏角相郎》：“妯娌間有乞其談相者，緘口不道一字。” 葉蔚林 《藍藍的木蘭溪》：“夥房的大師傅和通訊員 小安 正在井邊咬耳朵，看見她走過來就立即緘口了。”
詞語分解
- 緘的解釋 緘 （緘） ā 捆東西的繩索。 書信：緘素。緘紮。 封，閉：緘口。緘制（封鎖）。緘封。緘密。緘默。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
- 口的解釋 口 ǒ 人和動物吃東西和發聲的器官（亦稱“嘴”）：口腔。口才。口齒。口若懸河。 容器通外面的地方：瓶子口。 出入通過的地方：門口。港口。 特指中國長城的某些關口（多用作地名）：古北口。喜峰口。 破裂的
專業解析
緘口（jiān kǒu）是一個漢語詞彙，其核心含義指閉口不言、保持沉默。以下從詞典角度詳細解析其釋義、用法及來源：
一、字義解析
- 緘
- 本義為“捆紮器物的繩索”，引申為“封閉、封存”。
- 《說文解字》：“緘，束箧也。”指用繩子捆紮箱箧，後衍生為“閉口不言”的抽象義。
- 口
- 指“嘴巴”，此處代指言語。
- 二字組合強調主動閉口，停止發言的行為。
二、權威詞典釋義
-
《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
緘口：閉口不說話。
例證：《孔子家語·觀周》：“三緘其口，慎言語也。”
-
《現代漢語詞典》（商務印書館第7版）
緘口：閉着嘴（不說話）。
例詞：緘口不言、緘口結舌。
-
《古漢語常用字字典》（王力主編）
緘：封口；封閉。引申為“閉口不言”。
例證：《史記·樂毅列傳》：“臣聞古之君子，交絕不出惡聲；忠臣去國，不絜其名。臣雖不佞，數奉教于君子矣。恐侍禦者之親左右之說，而不察疏遠之行也，故敢以書報，唯君之留意焉。”其中“緘”隱含謹慎不言之意。
三、用法與例證
- 常見搭配：
- 緘口不言：形容拒不發言（《史記·梁孝王世家》：“上由此怨望于梁王，梁王恐，乃使韓安國因長公主謝罪太後，然後得釋。上疏欲留，上弗許。歸國，意忽忽不樂，病熱，六日薨。谥曰孝王。孝王未死時，財以巨萬計，及死，藏府馀黃金尚四十馀萬斤，他財物稱是。太後悲泣，不食，曰：‘帝果殺吾子！’帝哀懼，不知所為。與長公主計之，乃分梁為五國，盡立孝王男五人為王……太後乃說，為帝加餐。”）。
- 三緘其口：語出《孔子家語》，喻言語謹慎（“三緘”指多重封口）。
- 語境示例：
面對質詢，他選擇緘口以對，不置一詞。
敏感話題當前，衆人皆緘口避談。
四、語源考據
“緘口”最早可追溯至先秦文獻：
- 《孔子家語·觀周》：
“孔子觀周，遂入太祖後稷之廟。廟堂右階之前有金人焉，三緘其口，而銘其背曰：‘古之慎言人也。’”
此典故以“三緘其口”警示慎言，成為成語來源。
五、近義與反義詞
| 近義詞 |
反義詞 |
| 沉默、閉口、噤聲 |
開口、發言、暢談 |
| 諱言、絕口 |
直言、傾吐 |
參考資料：
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》[M]. 上海辭書出版社, 1986.
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）[M]. 商務印書館, 2016.
- 王力等. 《古漢語常用字字典》[M]. 商務印書館, 2005.
- 王肅. 《孔子家語》[M]. 中華書局, 2009.
網絡擴展解釋
“緘口”是一個漢語成語，意為閉口不言、保持沉默，常用于形容因謹慎或避諱而選擇不發表意見的行為。以下是詳細解釋：
基本釋義
- 詞義：指閉緊嘴巴不說話，刻意保持沉默。
- 詞性：動詞，屬于書面語用法。
- 結構：動賓式（“緘”意為封閉，“口”指嘴巴），如“他緘口不談此事”。
成語起源
源自《孔子家語·觀周》：孔子在周朝祖廟中看到一尊金人，其口被封三層，背後刻有銘文“古之慎言人也”。後以“三緘其口”比喻說話謹慎，衍生出“緘口”一詞。
使用場景
- 敏感話題：面對争議或機密時選擇沉默，如“涉及隱私，他始終緘口不言”。
- 謹慎态度：提醒他人謹言慎行，如“此事重大，望諸位緘口以避風險”。
- 文學表達：用于書面描述人物沉默的狀态，如“他緘口垂目，似有心事”。
近義詞與反義詞
- 近義詞：閉口、箝口、鉗口（均強調主動不說話）。
- 反義詞：饒舌、多言（指話多或不當發言）。
例句參考
- 例1：“會議上他緘口如瓶，顯然不願參與讨論。”
- 例2：“緘口是金，尤其在是非之地更需謹言。”
如需更完整的典故或用法分析，可參考《孔子家語》原文或權威詞典。
别人正在浏覽...
抱頭痛哭北極星不毛彩船殘吏曹大家策士嘲風詠月崇聚徂來電流笃癃獨有防空哨凡例肺金飛溜奮筆直書風月無邊封祝浮沉膚俗凫薻顧仲彜涵育豪特紅盤壺天日月講臣角粽嘉祉矜緩口受爛紙梁塵飛涼和靈氛流風遺俗龍虎榜沒三沒四明駝使暮衰痞鬲鎗旗覃鬯青燭起死回生僧鐘删書生胎史諜使主司候宋玉田宿泊天疾頭家娘王正緼麗纖施
