
到處,滿地。 清 閻爾梅 《題劍閣》詩:“徧地頭顱生鬼火,空村瓦礫絶人煙。”《兒女英雄傳》第三三回:“再要講到燒焰兒,徧地都是山上乾樹枝子,地下的乾草,蘆葦葉子,高粱岔子,那不是燒的?”
“徧地”是“遍地”的異體寫法,其中“徧”為“遍”的異體字,二者音義相通。根據《漢語大詞典》,“遍”表示“普遍、到處”,“地”指地面或區域,組合後強調某一事物或現象廣泛覆蓋某一範圍。例如“徧地開花”即形容繁盛景象。該詞在《現代漢語詞典》中被規範為“遍地”,釋義為“滿布地面;到處”,如“大雪遍地”“遍地牛羊”等用法。
從構詞法分析,“徧”為形聲字,從彳、扁聲,本義為“周遍”;“地”為會意兼形聲字,從土、從也,本指土地。兩者結合後構成聯合式複合詞,凸顯空間上的全面性。該詞在古籍中可見于《漢書·晁錯傳》“徧地溪谷”,指遍布地理空間的特征。現代漢語中更常用“遍地”形式,如“科技應用已遍地開花”(《人民日報》語料庫)。
參考資料:
“徧地”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:
詞義:指“到處,滿地”,強調範圍廣、覆蓋全面。
字形與讀音:
需區分“徧地”與“遍地”的書寫規範,避免混淆。若引用古籍原文,需保留原字;若現代創作,建議用“遍地”。
幫閑抹嘴並行不悖不經之說藏識鄽肆顫脫稻人滇池丢巧針遞眼色反側子飯數番族法羊風馬雲車佛蘭德斯美術改俗遷風遘辰垢洿貴表過録賄賂公行枷懲畿邦捐悶凱期骒騾控攝誇功快件庫錦袴襪勒勳裂解黎明輪甲録書履絜蠻花秘駕默傳磨淬齧咋屏間孔雀褰裳千金馬乾清宮奇蹇權斷靸鞵上學奢廣繩梯堂候微露文宗閣烏行小嬸子西窗剪燭諧媚