月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

遞眼色的意思、遞眼色的詳細解釋

關鍵字:

遞眼色的解釋

[give message by a wink] 用眼色給人提示、暗示或給信號

看見他遞眼色,她就回屋去了

詳細解釋

用目光示意。《紅樓夢》第六回:“一面説,一面遞眼色與 劉姥姥 。 劉姥姥 會意。” 高雲覽 《小城春秋》第二二章:“這時候站在 劍平 背後的 金鳄 ,忙向 趙雄 遞眼色,于是兩個人又走到隔壁房間去密談。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“遞眼色”是一個漢語詞彙,指通過眼神傳遞信息或暗示,通常用于不便直接表達的場合。以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義
    該詞拼音為dì yǎn sè,意為用目光示意、提示或傳遞信號,常見于非語言交流場景。例如《紅樓夢》第六回中,王熙鳳通過遞眼色暗示劉姥姥,後者立刻會意。

  2. 使用場景與功能

    • 隱蔽溝通:在公開場合需避人耳目時使用,如提到的乘客發現小偷後通過遞眼色提醒他人。
    • 快速暗示:適用于需要即時反應的場景,例如“警服男”與同夥通過遞眼色協調行動。
  3. 近義詞與特點
    近義詞包括“使眼色”“打眼色”,均強調通過眼神傳遞信息。其核心特點是無聲性和默契性,需雙方有一定理解基礎。

  4. 文學與現實案例
    除《紅樓夢》外,高雲覽《小城春秋》中也描寫了角色通過遞眼色觸發後續密談的情節,印證該詞在描述人際互動中的實用性。

  5. 注意事項
    需結合具體情境理解,不同文化背景下眼神含義可能差異較大。例如在某些場合可能被誤解為不禮貌,需謹慎使用。

網絡擴展解釋二

遞眼色是指通過眼神、面部表情或身體語言來傳達一種特定的信息或意圖。該詞的拆分部首是「辶」和「目」,辶表示行走,目表示眼睛。遞眼色的來源可以追溯到古代,是一種無聲的交流方式,常用于隱秘地傳遞情感或指示。遞眼色在繁體字中的寫法與簡體字相同。古時候的漢字寫法可能有所不同,在不同的曆史時期可以采用不同的書寫形式。以下是一個例句:她遞了個眼色,表示要我保持安靜。遞眼色可以組成一些詞語,例如「遞信」、「遞話」等,近義詞可以是「示意」、「暗示」等,反義詞可能是「直說」、「坦白」等等。希望這樣的回答對您有幫助!

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】