形容水勢浩大。多用以比喻力量或聲勢壯大。《三國演義》第十二回：“州衙中一聲砲響，四門烈火，轟天而起；金鼓齊鳴，喊聲如江翻海沸。”
江翻海沸（jiāng fān hǎi fèi）是一個漢語成語，其詳細解釋如下：
形容水勢浩大，如江河翻湧、海水沸騰般洶湧澎湃。多用于比喻力量或聲勢極其壯大，帶有震撼力。例如《三國演義》中描述戰場聲勢：“金鼓齊鳴，喊聲如江翻海沸”。
該成語通過自然現象的誇張描寫，反映了漢語中“以景喻勢”的修辭傳統，常用于文學或曆史叙述中增強畫面感。
如需進一步了解例句或出處細節，可參考《三國演義》第十二回或明代戲曲《哪吒三變》相關章節。
《江翻海沸》是一個成語，意指大江翻騰，海水沸騰的景象，用來形容局勢或事件異常激烈，引起軒然大波的情況。
《江翻海沸》的拆分部首為：氵、火、水、火、氵。總共有21個筆畫。
《江翻海沸》這個成語最早出現在《淮南子‧俶真訓》一書中，是西漢時期劉安編著的一部哲學類著作。在此書中，成語出現在一篇名為《聚氣》的篇章中。
《江翻海沸》的繁體字為「江翻海沸」。
古時的《江翻海沸》成語寫作「江翻海忿」。
1. 公司内部的貪污丑聞一經曝光，立刻引起了整個行業的江翻海沸。
2. 這場突發的自然災害使得人們的生活瞬間沸騰成江翻海沸的狀态。
組詞：沸騰、波濤洶湧、激蕩
近義詞：沸騰、劇烈、翻滾
反義詞：平靜、安甯、甯靜
【别人正在浏覽】