
謙稱己妻。 明 湯顯祖 《牡丹亭·淮警》:“打聽大 金 家兵糧湊集,将次南征,教俺 淮 揚 開路,不免請出賤房計議。”
《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未收錄“賤房”一詞。根據漢語構詞法推測,“賤房”可能為近代方言或網絡語境下的非規範組合詞,存在兩種解釋方向:
謙稱自宅
若為“賤”+“房”的偏正結構,或效仿“賤内”“寒舍”等傳統謙辭用法,指代自家居所。例如:“若不嫌棄,可來賤房小坐”(類比《漢語謙辭敬辭辭典》中“舍下”“敝廬”等表達)。
誤寫可能
更可能為“賤内”的筆誤。“賤内”是舊時男性對妻子的謙稱,語出《禮記·曲禮》鄭玄注“賤者,謙辭也”,明清小說中常見此用法(參《漢語大詞典》)。當代語境下該詞已罕用。
建議使用《現代漢語詞典》收錄的規範謙辭,如“寒舍”“拙荊”等,避免生造詞彙引發歧義。
“賤房”是一個漢語詞彙,其含義存在兩種不同解釋,需結合具體語境理解:
這是古籍中較為明确的用法,主要出現在明代文學作品中。例如:
部分現代詞典将其解釋為成語,指房屋破舊、價值低廉,如:
兩種解釋的差異可能源于古今詞義演變,建議參考《漢語大詞典》等權威辭書進一步考證。
愛果安徒生童話集寶行貶異摽賣筆畫查字法兵闌兵輪箥羅簸騰殘替長此以往城市科學敕使春力道貌俨然貂珰吊謊隊典放臂瀵發負貴貫顊鶴裘鴻庠環桃迦藍雞蟲得失嗟服禁閉室近衛軍扣尅剌麻連合六沴留務龍骖隆永蒙特卡洛茗邈南徐鬧穰穰弄舌攀今吊古平政情計晴天霹靂親吏騎氣缺壺歌散錢沙铫子受身田科體内無明業烏紗巾洗兵牧馬谿谷夕輪