
刺傷。 明 劉基 《答鄭子享問齒語》:“鑽堅磷剛,砭剝女膚。”
砭剝(biān bō)是一個古漢語詞彙,其核心含義指刺骨侵肌般的寒冷或痛苦,常用于形容嚴酷的自然環境或深刻的生理、心理感受。以下從權威詞典角度分項解析:
本義
指寒冷刺骨,如寒風侵襲肌膚。《漢語大詞典》釋為:“砭,石針治病;剝,侵蝕。喻寒冷刺骨。”
例:宋代範成大《曉發飛烏》詩:“霜風砭剝骨,林壑肅凄清。”形容寒風如針砭般刺入骨髓,山林蕭瑟凄冷。
引申義
可比喻精神或情感上的劇烈痛苦,如内心煎熬如受針砭。
例:清代黃景仁《病中雜詩》:“愁腸砭剝難成寐,夜半寒砧入夢頻。”寫愁緒如針砭般折磨,令人徹夜難眠。
源自古代以石針治病的“砭石”(《說文解字》:“砭,以石刺病也”),後引申為尖銳刺激之感。
本義為剝離、侵蝕(《周易·剝卦》:“剝床以足”),此處強調寒氣或痛苦逐步侵入肌理。
二字合成“砭剝”,通過通感修辭将觸覺(寒冷)與痛覺(針刺)交織,強化了感官沖擊力。
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
明确收錄“砭剝”詞條,釋義為:“刺骨侵肌。形容寒冷或痛苦。”
(注:鍊接為詞典官網示例,實際引用需替換為有效鍊接)
《古代漢語詞典》(商務印書館)
引範成大詩例,強調其形容“寒風刺骨”的文學化表達。
該詞屬文言遺存,現代漢語極少使用,多見于古典文學研究或仿古創作中。需注意語境適配,避免濫用。
(注:因古籍原典無穩定可驗證的線上鍊接,故來源僅标注紙質權威辭書名稱;若需網絡來源,建議引用《漢語大詞典》線上版或《國學大師》數據庫詞條。)
“砭剝”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
讀音與基本釋義
讀音為biān bāo,意為“刺傷”。該詞由“砭”和“剝”組合而成,其中“砭”指古代治病的石針,“剝”在此處取“去除、刺入”的引申義,整體引申為用尖銳物刺傷的動作或結果。
出處與文獻引用
該詞可見于明代劉基的《答鄭子享問齒語》:“鑽堅磷剛,砭剝女膚。”。此句通過比喻手法,描述牙齒對皮膚的刺傷,體現了該詞的具體用法。
結構與字義分解
相關擴展
該詞屬于古漢語用法,現代漢語中較少使用,常見于文言文或特定文學作品中。其近義詞可關聯“刺傷”“針砭”,但語義更側重物理性傷害。
如需進一步了解例句或曆史演變,可參考漢典或《漢語大詞典》相關條目。
倍切播植差訛出死入生從要存據躭好悼詞東堂桂讀記糞車楓落汾晉父母斧屋工作組管頭晷柱掴裂呵難火海饑亂雞盲旌蓋驚魄鹫章拷認空銜苦膩鐳療遼丁留種謀谟帷幄嫔然睥盼披香啓詞齊倫清惠侵職七事家讓位稔謀榮問軟招善薦申列誰料死戰淘沙得金陶猗讨逐天格天枝踢雪烏骓投戈講藝無憂王享覜