
《晉書·郤詵傳》載: 郤詵 以對策上第,拜議郎。後遷官, 晉武帝 于 東堂 會送,問 詵 曰:“卿自以為何如?” 詵 對曰:“臣舉賢良對策,為天下第一,猶桂林之一枝, 崑山 之片玉。”後因稱科舉考試及第為“東堂桂”。 五代 齊己 《贈孫生》詩:“待折 東堂 桂,歸來更苦辛。” 宋 張先 《感皇恩》詞:“第名天陛首 平津 , 東堂 桂,重占一枝春。” 清 納蘭性德 《滿江紅·茅屋新成卻賦》詞:“青海不來如意夢,紅箋暫寫違心字,道别來渾是不關心, 東堂 桂。”
東堂桂
一、本義與典故來源
“東堂桂”典出《晉書·郤诜傳》。據載,晉代郤诜舉賢良對策名列第一,自謂“猶桂林之一枝,昆山之片玉”,後遂以“東堂桂”喻指科舉考試及第,尤指殿試奪魁。其中“東堂”為晉宮正殿,乃策試賢良之所;“桂”則借喻才學出衆者,因古時以“折桂”象征科舉高中。
二、引申義與文化象征
三、現代釋義
《漢語大詞典》釋“東堂桂”為“科舉及第者的美稱”,強調其曆史語境中的榮譽屬性,現代漢語中多用于文學或曆史題材,指代通過努力獲得功名成就。
參考來源:
“東堂桂”是一個源自曆史典故的漢語詞語,其含義與科舉制度密切相關,具體解釋如下:
該詞出自《晉書·郄诜傳》。據記載,西晉人郄诜參加賢良對策(科舉考試前身)獲得第一名,被任命為議郎。晉武帝在東堂為他送行時,郄诜以“桂林之一枝,昆山之片玉”自喻,比喻自己如同桂樹林中的一枝、昆侖山上的一片美玉,雖為衆多優秀者之一,卻仍顯卓越。後世因此用“東堂桂”代指科舉考試及第。
“東堂桂”最初專指科舉考試中進士及第,後延伸為對人才出衆的贊譽。例如唐代後,“蟾宮折桂”與之含義相近,均比喻考中功名。
清代納蘭性德在《滿江紅·茅屋新成卻賦》中寫道“道别來渾是不關心,東堂桂”,借“東堂桂”暗喻功名未就的遺憾,可見其文化影響之深遠。
“東堂桂”核心含義為科舉及第,屬于古代對讀書人功成名就的雅稱。部分現代解釋雖擴展至品德層面,但需結合具體語境理解。
阿育柏實人報恨八姓背曲腰躬表正粲然誠臣大本頭道途颠懂對弈餓虎饑鷹反反法田古道熱腸古鉩淮陰平楚活喇喇夾被尖串駕轶金鳳迳廷精微祲厲蠲賦口徑壼範老馬識途囹圉粒子鸾鑒銮鈴露妝馬勺冕服逆藩逆經傉薩披缁乾打雷,不下雨起藏奇斤囚梁權使曲城桡動脈沈心世系石藓堂密天醫題劍讬業睕睕苋陸肖貌孝飨歇帳