月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

倍切的意思、倍切的詳細解釋

關鍵字:

倍切的解釋

愈加親切。 蘇曼殊 《非夢記》:“ 劉 見生,慰問倍切。”

詞語分解

專業解析

"倍切"是一個漢語複合詞,多見于古代漢語或較為文雅的語境中,其含義可以從構成它的兩個字來理解:

  1. 釋義:

    • 倍: 本義指跟原數相等的數,引申為加倍、更加、格外的意思,表示程度深。
    • 切: 本義指用刀分割,引申為深切、懇切、迫切的意思,表示情感或意願的真摯、強烈。
    • 倍切: 将兩個字的意思結合起來,“倍切”表示程度加倍地深切、格外地懇切或非常迫切。它強調某種情感、願望或需求達到了非常強烈、深切的境地。
  2. 用法與語境:

    • “倍切”通常用作副詞,修飾表示情感、意願或需求的動詞或形容詞。
    • 常見搭配:如“倍切思念”(格外深切地思念)、“倍切盼望”(非常迫切地盼望)、“倍切關懷”(加倍深切地關懷)、“倍切需求”(格外迫切的需求)等。
    • 它帶有一定的書面語色彩和感情色彩,常用于表達強烈的思念、期盼、關懷、憂慮等情感,或者強調某種需求的緊迫性。在現代漢語口語中使用頻率較低,但在書面語、文學創作或特定場合(如表達深情或鄭重請求時)仍可見到。
  3. 語源與示例:

    • 該詞體現了漢語通過單字組合表達複雜程度和情感強度的特點。“倍”強化程度,“切”賦予情感深度。
    • 在古典文獻中能找到類似表達或用法。例如,表達深切思念之情常用“倍切”或“倍深”來修飾。如古籍中可見“離思倍切”(離别後的思念格外深切)、“瞻望倍切”(仰望期盼的心情非常迫切)等表述。
  4. 現代應用建議:

    • 在現代漢語中,若要表達類似“倍切”的意思,更常用“非常深切”、“格外迫切”、“極為懇切”、“萬分思念”等短語。
    • 使用“倍切”可以使表達更具文雅或古典韻味,但需注意語境,避免在過于口語化或隨意的場合使用。

“倍切”是一個表示程度加倍地深切、格外懇切或非常迫切的文言色彩較濃的漢語副詞。它主要用于修飾情感(如思念、關懷)或意願(如盼望、需求),強調其強烈和真摯的程度。理解其構成字“倍”(加倍)和“切”(深切)的含義是掌握該詞的關鍵。

網絡擴展解釋

“倍切”是一個漢語詞彙,其含義根據不同語境有兩種解釋,需結合具體使用場景判斷:

一、“愈加親切”的情感表達(主要釋義)

這一釋義來源于文學作品的用例,如蘇曼殊在《非夢記》中寫道:“劉見生,慰問倍切。”。此處“倍切”形容關懷、問候的程度更加深切,帶有情感強化的含義,可理解為“加倍親切”或“愈發懇切”。

二、“切割細緻”的動作描述(較少見釋義)

部分詞典提到“倍切”指“倍加切割”,形容物體被切割得非常細小。這一用法可能源自特定曆史背景或技術場景,但在現代漢語中較為罕見,需謹慎使用。

使用建議:

  1. 優先采用“愈加親切”釋義:文學和日常交流中更常見,且有明确文獻用例支持。
  2. 注意語境區分:若涉及物理切割場景,需結合上下文确認是否適用第二種釋義,或改用更通用的詞彙(如“細切”)。

如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或權威古籍語料庫。

别人正在浏覽...

白毫相變幻莫測比法兵拏禍結逋播臣不事邊幅長毛絨朝佥除召定購墩木堕墜發牢騷高愁公共衛生觥使龜顧浩淼将匠簡較踐期間奏佳樹計點蛣蜋芥子須彌寖昌寖熾卷梁絶交書拘拏兒駿發屦企刻不容松曠邈廉勁厘舉亂作胡爲怒濤片句擒賊先擒王遒舉啟羞興戎奇志券證賽社散卒上接第一版爽心述懷書迹搜括素約塔夫綢鐵闆不易同産子蔿敖沃饒閑步崄峨笑吟吟