關鍵字：

誰料的解釋

豈料。《二十年目睹之怪現狀》第十四回：“所以我隻好送他幾吊錢的乾脩，由他住在關上。誰料他又會偷東西呢！” 魯迅 《呐喊·社戲》：“誰料照例，人都滿了，連立足也難。”

詞語分解

• 誰的解釋 誰 （誰） í 唅 疑問人稱代詞：你是誰？誰何（ａ．哪一個人；ｂ．诘問，呵問）。誰們。誰人。誰個。 任何人，無論什麼人：這件事誰都不知道。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
• 料的解釋 料 à 估計，猜想：料想。預料。 可供制造其他東西的物質：材料。料子。備料。 喂牲口用的谷物：草料。 一種熔點較低的玻璃，用來制造器皿或工藝品：料器。 烹調時的調味品：調料。 整理，處理：料理。 量詞

專業解析

“誰料”的漢語詞典釋義

“誰料” 是一個漢語複合詞，由疑問代詞“誰”與動詞“料”組合而成，表示“出乎意料”或“沒想到”的含義。其核心在于表達事件的發展與預期完全相反，帶有強烈的轉折意味和意外感。

---

一、字義解析

1. 誰（shuí）

   疑問代詞，本義指代未知或未确定的對象，此處引申為“任何人”或“某種可能性”，強調預設的不可知性。

2. 料（liào）

   動詞，意為“預料”“推測”。如《說文解字》釋：“料，量也”，指通過衡量事物發展規律進行預判。

組合義：指“任何人（或主觀上）都無法預料到的情況”，突顯現實與預期間的巨大反差。

---

二、用法與語境

• 語法功能：常作插入語或獨立分句，後接轉折性結果。

  例：他本欲返鄉創業，誰料市場突變，計劃落空。

• 情感色彩：多含驚訝、遺憾或無奈，常見于叙述突發變故的語境。
• 語體分布：書面語與口語通用，但更頻繁出現在文學作品、曆史叙述中。

---

三、權威詞典釋義參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   誰料：沒想到；出乎意料。

   例：他滿口答應，誰料事後反悔。

   （來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典[M]. 北京：商務印書館, 2016.）

2. 《漢語大詞典》

   以“誰”與“料”組合，表“豈料”“不料”之意，強調事與願違。

   （來源：漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典[M]. 上海：上海辭書出版社, 1986.）

---

四、經典文獻用例

魯迅《呐喊·藥》：“（華老栓）滿心歡喜地買了人血饅頭，誰料兒子小栓竟遭殺害。”

（來源：魯迅. 呐喊[M]. 北京：人民文學出版社, 1918.）

---

五、近義對比

• 不料：中性表述意外結果，情感較弱。
• 豈料：文言色彩更濃，反問語氣強化意外感。
• 孰料：古漢語用法，與現代“誰料”同義，現較少使用。

---

“誰料”以簡潔結構承載強烈情感張力，是漢語表達“事态反轉”的核心詞彙之一，其權威釋義與經典用例均印證其在語言系統中的穩固地位。

網絡擴展解釋

“誰料”是一個漢語詞語，通常用于表達出乎意料的轉折。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 含義：表示“誰能料到”或“沒想到”，用于引出與預期相反的結果。
• 詞性：副詞，常見于書面語和文學作品中。
• 結構：“誰”在此處為虛指（非特指某個人），強調出乎意料的語氣；“料”指預料、預測。

2.用法特點

• 語境：多用于叙述中，描述原本認為不會發生的事情突然發生。例如：

  他本打算辭職創業，誰料家人全力支持。

• 語法：常出現在句首或句中，後接轉折内容。如魯迅《社戲》：“誰料照例，人都滿了，連立足也難。”

3.經典例句

• 文學作品：
  • 陸遊《訴衷情》：“此生誰料，心在天山，身老滄洲。”
  • 《二十年目睹之怪現狀》：“誰料他又會偷東西呢！”
• 現代造句：

  誰料天氣突變，原定的野餐被迫取消。

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：豈料、哪料、不料、哪曾想。
• 反義詞：果然、不出所料、意料之中。

5.延伸信息

• 出處考證：最早見于清代小說《二十年目睹之怪現狀》，現代漢語中仍保留其書面化表達特點。

若需更多例句或用法分析，可參考《現代漢語詞典》或文學類工具書。

别人正在浏覽...

傲縱輩輩箯筥不來氣補品操奇逐赢車圍笞刑楚璞村魯大江南北道舍東溟臣對立面對揚蜂兒鹘入鴉羣合城昏冒火爆間不容瞚矯拂膠合闆嘉許九寶掘筆潏潏崛郁鞠通開講客恨克己複禮良方磷薄馬口柴抹脫濃繁排逐配嫡棚巷辟戾匹如千裡鏡人類學認影爲頭軵靡煞不如賞春社會存在社稷主折色石緘金匮俗客钿蟬天回違逆象魏鄉佐瀉淚希革