
[each supplies what the other needs;each makes up what the other lacks] 互相调济余缺;互相沟通、交换所需的东西
互相交换以满足各自的需要。 曹禺 《王昭君》第三幕:“现在 汉 匈 互通有无,‘关市’大开。”
“互通有无”是一个汉语成语,指双方或多方通过交换物品、资源或信息,弥补各自的不足,实现共同满足需求的行为。其核心内涵包含以下四方面:
词义解析
“互”表示双向或多向的互动关系;“通”指流通、沟通;“有无”借代物质或非物质层面的“有者”与“无者”,引申为需求与供给的对应关系。该成语最早见于《汉书·食货志》“商旅以通有无”,后经演变成为现代汉语中的固定搭配。
语义特征
该成语属于联合式结构,强调平等互惠原则。如《现代汉语词典》(第七版)释义:“彼此交换所缺少的东西”,突显其经济交换与社会协作的双重属性。语言学研究表明,其语义重心落在“互补性”上,区别于单方面获取的“占有”行为。
语用功能
在当代语境中,该词不仅用于描述物质交换(如国际贸易),还可延伸至知识共享(如学术合作)、文化传播(如非遗传承)等领域。例如《汉语大词典》引《朱子语类》“学问须是互相发明”,即体现非物质层面的互通内涵。
文化关联
该成语植根于中国传统“和合”思想,与《周易》“天地交而万物通”的哲学观形成呼应。社会学家费孝通在《乡土中国》中指出,这种交换模式是中国乡土社会维持稳定的重要机制。
“互通有无”是一个汉语成语,读音为hù tōng yǒu wú,其核心含义是通过交换多余物品或资源,满足彼此需求。以下是详细解释:
基本释义
指双方或多方通过交换各自多余的东西,弥补对方的不足,实现资源互补。这一行为既可以是物质层面的(如商品、物资),也可以是信息或文化层面的交流。
出处与演变
成语最早出自唐代韩愈的《原道》:“为之贾,以通其有无。” 这里的“贾”指商人,强调通过贸易实现资源流通。后世逐渐演变为更广泛的交换概念。
语法与用法
例句参考
近义词
取长补短、投桃报李、有无相通。
该成语强调通过交换实现共赢,既可用于具体物品的流通,也可比喻知识、信息等抽象资源的共享。其核心价值在于合作与互补。
晻薆拜受辩圃避责台拨换柴头枨橘赤瑛盘垂意鹑裾绰有余暇慈躬耽志登东调罄都抹二谏翻变访善犯上蜚挽浮脃覆窠耕奴公古哩苟美衡颷横亘黄金世界荒张火耗湖澥界碑伎苛尽势急人所急拘罢鹿蹊民困国贫滂薄陪陵乞墦情伪戎戒沙市神清骨秀史例手工业水痕水晶猴子数数暑暍帑银屯夫望而却步无毡相帅成风綫民笑刺细布