
燈燭;火炬。《宋史·儀衛志五》:“香凳一,火燎一,小輿一。” 冰心 《往事二》三:“朵朵的火燎和生寒的鐵甲,會缭亂了靜冷的月光。”
“火燎”是漢語中具有雙層含義的複合詞,其釋義可從以下角度解析:
一、基本釋義
《現代漢語詞典》(第7版)指出,“火燎”字面指“被火焰灼燒”,如“火星燎到手背”,描述物體接觸火焰産生的燃燒過程。該詞源自古代漢語單字組合,“火”表燃燒現象,“燎”作動詞強調火勢蔓延,《說文解字》中“燎”被釋為“放火焚田”,體現農耕文明中火燒開荒的原始意義。
二、引申義與語用特征
在近現代語言發展中,“火燎”衍生出比喻義。《漢語大詞典》收錄其形容“極度焦灼”的用法,例如“心急火燎”,通過火的猛烈特性隱喻情緒緊迫感。此類表達常見于文學作品中,如茅盾《子夜》用“火燎眉毛”強化危機情境的描寫。
三、使用規範與搭配
北京語言大學語料庫數據顯示,“火燎”作動詞時多接具體名詞(如火燎稭稈),作形容詞時需與感官類詞語搭配(如灼痛、焦味)。《新華成語詞典》特别提示,比喻性用法需避免與字面義混淆,例如“火燎般疼痛”指痛感劇烈而非實際燒傷。
“火燎”一詞的含義可從以下角度綜合解析:
基本詞義 指燈燭、火炬等照明工具,如《宋史·儀衛志五》記載的儀仗器具“火燎一”,冰心在《往事二》中也用“火燎”與鐵甲對比,營造出光影交錯的畫面。
引申含義 作為成語時,讀作“huǒ liáo”,形容火勢猛烈或熱情高漲的狀态,例如“星火燎原”比喻微小事物迅速發展。
特殊領域用法 古典家具工藝中,“火燎”指用白酒塗抹家具後點燃的修整工序,屬于行業術語。但此用法較專業,日常較少見。
字源辨析 “燎”字本身有延燒(liáo)和燒焦(liǎo)兩種讀音,需結合語境判斷。例如“火燎眉毛”中的“燎”讀liǎo,表示緊迫狀态。
建議:若需分析具體語境中的含義(如文學作品或曆史文獻),可補充例句以便更精準解讀。
報子邊兵賓遊逋走詞侍竄避彫楹斷恩蠹國害民二中番部發摘奸隱剛中柔外高埠革出教門鞏膜寡識孤山處士話巴戲恢耀渾壹踐蹋驕胡積淖靳狎鸠形麂眼籬開山老祖刻己空性寬廣枯犷冷格樂人連榻戀棧率遵謾罵罵侮眉痕内反柈舞披書繁驵倩娘棋逢對手秋熟曲鈎賽因燒餅生張熟魏深取視草拾螢瘦恹恹耍俏台安亭當王魁望洋