棋逢對手的意思、棋逢對手的詳細解釋

棋逢對手的解釋

(1) [meet one’s match in a chess tournament]∶下棋的雙方技藝相等

事厄傷心否,棋逢敵手無?——宋· 尚顔《懷陸龜蒙處士》

(2) [be well-matched in a contest]∶比喻雙方本事相當,可相匹敵

棋逢敵手難相勝,将遇良才不敢驕。——《三國演義》

亦作“棊逢對手”。猶言棋逢敵手。元無名氏 《百花亭》第二折：“ 高君也喒兩箇棊逢對手。”《西遊記》第四六回：“ 虎力大仙道：‘陛下，左右是棋逢對手，将遇良材。’”

棋的解釋棋 í 文娛項目的一類，亦特指“棋子”：象棋。圍棋。棋盤。棋道。星羅棋布。舉棋不定（喻拿不定主意）。筆畫數：；部首：木；筆順編號：
對手的解釋 ∶競賽或鬥争的對方 ∶勁敵。特指本領、能力、水平不相上下的競賽的對方詳細解釋.競賽或鬥争的對方。唐蘇鹗《杜陽雜編》卷下：“王子善圍棋，上敕顧師言待詔為對手。” 郭小川《礦工不怕鬼》詩：

"棋逢對手"是由"棋逢敵手"演變而來的四字成語，其核心含義指對弈雙方技藝相當，引申為競争者在能力、水平等方面勢均力敵。該成語包含以下語言學特征：

一、構詞解析 "棋"指博弈器具，借代競技活動；"逢"表相遇的時空關系；"對手"強調對抗雙方的對應關系。四字結構通過主謂賓的語法組合，構建出動态的競争場景。

二、語義演變最早見于南宋計有功《唐詩紀事》卷七十七，記載釋尚顔《懷陸龜蒙處士》詩句："事厄傷心否，棋逢敵手無"【1】。明代馮夢龍《古今小說·陳禦史巧勘金钗钿》中已出現"棋逢對手難藏幸"的完整表述【2】。

三、語用特征根據《現代漢語詞典》第7版釋義，該成語適用于描述各類競争場景，既含競技雙方實力相當的客觀判斷，又暗含惺惺相惜的情感色彩（商務印書館，第1005頁）。《漢語成語源流大辭典》特别指出其適用場景已從棋類競技擴展至軍事、商業等多元領域【3】。

四、經典用例《三國演義》第一百回描寫諸葛亮與司馬懿對峙時，用"棋逢對手難相勝"凸顯謀略較量（人民文學出版社2010年版）。《紅樓夢》第八十二回通過"倒是棋逢對手，也不枉說了這一套話"展現人物性格刻畫（中華書局校注本）。

五、近義關聯近義成語"将遇良才"（源自《說唐》第六十回）與"旗鼓相當"（見于《後漢書·隗嚣傳》）構成語義場，反義組合"技高一籌"（《官場現形記》第五十五回）形成對比關系【4】。

注：【1】《唐詩紀事》宋刻本卷七十七；【2】馮夢龍《警世通言》明刻本；【3】《漢語成語源流大辭典》2010年修訂版；【4】《古代小說俗語大詞典》商務印書館2013年版。

“棋逢對手”是一個常用成語，以下從多個角度綜合解釋其含義及用法：

拼音：qí féng duì shǒu
字面解釋：下棋時遇到實力相當的對手，比喻雙方在能力、水平或實力上不相上下，競争激烈難分勝負。
引申意義：廣泛用于描述競技、謀略、商業競争甚至人際關系中雙方旗鼓相當的狀态。

曆史文獻
- 最早可追溯至《晉書·謝安傳》，記載謝安與謝玄對弈時“棋劣于玄”，後引申為實力抗衡的典故。
- 唐代杜荀鶴《觀棋》詩“有時逢敵手，對局到深更”，進一步強化了成語的文學意象。
演變過程
元代《百花亭》等戲曲作品中已明确使用“棋逢對手”一詞，成為固定表達。

適用領域
- 競技比賽：如體育賽事、棋類對弈（例：“兩位選手棋逢對手，比賽進入加時”）。
- 職場競争：形容商業談判或團隊協作中雙方能力均衡（例：“兩家公司技術團隊棋逢對手，合作推進順利”）。
- 日常交往：可比喻愛情、友情中雙方勢均力敵的關系（例：“他們性格互補，堪稱棋逢對手”）。
感情色彩
中性成語，既可褒揚競争的精彩性，也可客觀描述僵持局面。

如需查看更多例句或曆史用例，可參考《晉書》《百花亭》等文獻。