溷聽的意思、溷聽的詳細解釋

溷聽的解釋

謂污染了耳朵。形容話語卑俗不入耳。 三國 魏 曹植 《許由巢父池主贊》：“ 堯 禪 許由 ， 巢父 是恥；穢其溷聽，臨河洗耳。”

詞語分解

• 溷的解釋 溷 ù 肮髒，混濁：“世溷濁而莫餘知兮”。 廁所：“中丞匿于溷藩以免”。 豬圈：“後産子，捐于豬溷中”。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 聽的解釋 聽 （聽） ī 用耳朵接受聲音：聽力。聽寫。聽覺。聆聽。洗耳恭聽。 順從，接受别人的意見：言聽計從。 任憑，隨：聽任（坣 ）。聽憑。聽之任之。 治理；判斷：聽訟（審理案件）。聽政。 量詞，指馬口鐵密封

專業解析

“溷聽”為古漢語詞彙，現多用于方言或特定語境，其含義可從字源及典籍用例中解析：

一、字義拆解 “溷”在《說文解字》中釋為“亂也”，本指混雜狀态，《廣韻》注音“胡困切”，引申有混亂、污濁之意。“聽”甲骨文字形作耳口相連狀，《釋名》解為“耳有所得”，表聽覺感知。二字組合構成動賓結構，字面意為“混雜地聽聞”。（來源：《漢語大詞典》）

二、典籍訓釋

1. 聽覺幹擾義：明代焦竑《俗書刊誤》載“聲雜曰溷聽”，指聲音混雜導緻聽辨困難，如《醒世恒言》中“市聲溷聽，難辨宮商”。
2. 信息淆亂義：清代章學誠《文史通義》用“傳聞溷聽”形容信息傳播中的失真現象，與《論衡·藝增》所述“譽人不增其美，聞者快意”形成語義對照。（來源：中華書局古籍數據庫）

三、方言存留 現代吳語、閩南語中仍存該詞，如《蘇州方言志》記錄“溷聽”表示：（1）茶館等喧鬧場所的集體議論；（2）特指以訛傳訛的流言，與《越諺》中“溷堂閑話”詞義相近。（來源：中國社會科學院語言研究所方言庫）

此詞在現代漢語規範詞典中雖已不列為常用詞，但作為語言演變案例，在《漢語方言大詞典》《近代漢語大詞典》等專業辭書中均有收錄。（來源：商務印書館辭書研究中心）

網絡擴展解釋

“溷聽”是一個古典漢語詞彙，現不常用，其含義和背景如下：

1.基本釋義

• 拼音：hùn tīng（注音：ㄏㄨㄣˋ ㄊㄧㄥ）。
• 釋義：指“污染了耳朵”，形容聽到卑俗、污穢的話語，令人感到不適。例如三國時期曹植在《許由巢父池主贊》中寫道：“穢其溷聽，臨河洗耳”，描述巢父因不願聽世俗之言而洗耳的情節。

2.詞語來源

• 出處：出自曹植的文學作品，典故與古代隱士巢父拒絕接受世俗言論的行為相關，表達對低俗言語的排斥。
• 結構：由“溷”（意為污濁、肮髒）和“聽”（聽覺）兩個語素組成，均為左右結構。

3.現代使用

• 該詞多用于古文研究或特定文學語境，現代漢語中極少使用，更接近曆史語料中的修辭表達。

如需進一步了解古典詞彙的用法，可參考漢典等權威辭書（來源：）。

别人正在浏覽...

百戰百勝避命不失舊物財能采飾測地打礬代立東文動武凍雪東野巴人兜鍪犯克風子跗蹋根椽片瓦耕道根結盤據廣泛花生油禍福相倚活性假節侯見物不見人擠對精景伎術檻塞可甚吝選臨月俚談龍鉢隆夷緑衣元寳邁捷門頭牧地納貨難字女德潘生蒲陶酒潛伺忍可入谷如花似朵桑根蛇賞善罰惡神座食啗說頭黍餹四注湯餅筵搪撐體态相迕稀空