婚妻的意思、婚妻的詳細解釋

婚妻的解釋

妻。《逸周書·皇門》：“譬若匹夫之有婚妻，曰：‘予獨服在寝’，以自露厥家。”

詞語分解

• 婚的解釋 婚 ū 男女結為夫婦：結婚。新婚。已婚。婚姻。婚約。婚禮。婚變。婚娶。婚外戀。離婚。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：
• 妻的解釋 妻 ī 男子的配偶：妻子。妻室（指妻子）。妻小（妻子和兒女）。妻離子散。 夫 妻 ì 以女嫁人。 夫 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：

專業解析

“婚妻”在現代漢語中并非一個獨立的常用詞彙，它是由“婚”和“妻”兩個單字組合而成的詞語。其含義可以從構成它的字義以及可能的語境用法來理解：

1. 字義拆解與核心含義：

   • 婚： 本義指男女結為夫婦的行為，即結婚、婚姻。引申指與婚姻有關的事物。
   • 妻： 指男子的配偶，即妻子。
   • 婚妻： 從字面組合來看，最直接的理解是指“已婚的妻子”或“通過婚姻關系确立的妻子”。它強調的是該女性身份是通過正式的婚姻儀式或法律程式獲得的配偶身份。

2. 語境中的可能用法與辨析：

   • 強調已婚狀态： 在特定語境下，“婚妻”可能用于強調該女性是合法的、已完婚的妻子，以區别于未婚妻、女朋友或其他非婚姻關系中的女性。例如：“他帶着他的婚妻出席了典禮。”（這裡強調出席者是正式的妻子）。
   • 區别于“未婚妻”： “未婚妻”指已訂婚但尚未舉行婚禮的妻子。因此，“婚妻”有時可能被非正式地用來指代已完成婚禮的妻子，與“未婚妻”形成對比。但這并非标準用法。
   • 方言或特定用法： 在極少數方言或特定語境中，“婚妻”可能有更具體的指代，但這非常罕見且非通用。
   • 非标準詞彙： 需要強調的是，“婚妻”不是一個被現代漢語詞典普遍收錄的标準詞彙。現代漢語中表達“妻子”最常用、最标準的詞就是“妻子”。在需要強調已婚狀态時，通常會說“已婚的妻子”或直接使用“妻子”即可，因為“妻子”一詞本身已包含已婚的含義。

3. “婚妻”的字面意思是“已婚的妻子”或“通過婚姻關系确立的妻子”。它主要用于在特定語境下強調女性的合法配偶身份（已完成婚姻程式），以區别于未婚妻或非婚伴侶。然而，它并非現代漢語中的标準常用詞彙，标準表達應為“妻子”。在使用時需注意語境，避免造成誤解。

來源參考：

• 關于“婚”字的釋義，可參考權威工具書《現代漢語詞典》（第7版）或線上平台如漢典（搜索“婚”字）。
• 關于“妻”字的釋義，同樣可參考《現代漢語詞典》（第7版）或漢典（搜索“妻”字）。
• 對于詞彙的規範性和常用性判斷，基于現代漢語語料庫研究和通用語文規範。

網絡擴展解釋

“婚妻”是一個漢語詞語，其含義和用法在不同語境中略有差異，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本含義

1. 核心定義
   “婚妻”指男子的配偶，即已婚的妻子。該詞由“婚”（婚姻）和“妻”（妻子）組成，強調婚姻關系中妻子的角色和地位。

2. 古代文獻中的用法
   在《逸周書·皇門》中記載：“譬若匹夫之有婚妻，曰：‘予獨服在寝’，以自露厥家。”此處“婚妻”指普通人的妻子，通過家庭生活展現個人品性。

二、使用場景與辨析

1. 古代與現代差異

   • 古代：明确指已婚妻子，常見于典籍或正式文本。
   • 現代：部分語境中可能被誤用為“未婚妻”，需結合上下文判斷。

2. 與相關詞語的區分

   • 未婚妻：指已訂婚但尚未正式結婚的女性伴侶，與“婚妻”的已婚屬性不同。
   • 配偶：中性詞，不強調婚姻狀态，而“婚妻”特指婚姻關系中的妻子。

三、權威來源參考

• 漢典、查字典等高權威平台均将“婚妻”定義為已婚妻子。
• 古典文獻如《逸周書》的引用進一步佐證其古代用法。

若需查看更多例句或曆史演變，可參考《逸周書》原文或權威漢語詞典。

别人正在浏覽...

安生白庭砂飽計不足為意唱月朝次嘲讪赤褐崇峭創辦燈标動刑蹲坑二缶鐘惑惡衣薄食方員可施豐彩俸給豐珍紛挐府藏福孫蔭子貴賤無二歸置橫瀾紅淚驕詐佳時籍記筋鬥雲驚濤井蛙之見狂傲琨夷兩用衫藜火劉歆龍蝦龍躍鳳鳴扭轉愆誤瓊苑啟劄惹絆戎仗睿問乳女山火盛鋭世表石門頌室妾守夜松峤速印機頑皮賊骨未嘗篠骖媟語