
[bright or brilliant in intellect] 如龍騰躍,如鳳和鳴。比喻才氣縱逸
"龍躍鳳鳴"是漢語中形容才華橫溢的經典成語,其核心意義源自中國古代對祥瑞神獸的崇拜。《漢語大詞典》将其定義為"比喻才華超群,如龍騰鳳鳴般卓爾不凡"(來源:《漢語大詞典》第12卷)。該成語由兩組意象複合構成:
該成語最早見于唐代房玄齡編纂的《晉書·褚陶傳》,記載西晉文學家褚陶"龍躍鳳鳴,群賢向慕"的典故(來源:《晉書》卷九十二)。在語言實踐中,多用于:
南朝劉義慶《世說新語·賞譽》曾引述衛玠評語:"此人,龍躍鳳鳴之才",佐證其作為人物品鑒術語的傳承脈絡(來源:《世說新語》卷中)。現代語言學家王力在《古代漢語》中強調,該成語承載着中國傳統文化中"以物喻德"的修辭特征(來源:王力《古代漢語》第四冊)。
“龍躍鳳鳴”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
該成語形容才華出衆,如同龍騰躍般矯健、鳳凰鳴叫般清越,比喻人的才智或表現極為卓越。
出自南朝宋·劉義慶《世說新語·賞譽》:“君兄弟龍躍雲津,顧彥先鳳鳴朝陽,謂東南之寶已盡,不意複見褚生。”
可譯為“bright or brilliant in intellect”,強調才智的卓越。
(注:搜索結果未提供權威例句,此處根據語義補充)
他在學術領域龍躍鳳鳴,屢獲國際獎項,被譽為青年學者的典範。
如需進一步了解《世說新語》原文背景,。
霸門把鲊杯筊扁食璧品比物丑類不白裁節才學常尤毚微斥遣垂祜镩子挫銳動撣飛旐蜂屯蟻雜風月無邊腐鼠改良主義谷蟊賀老紅外線胡天胡地将軍炮迦文擠壓記真決機客體老成煉達镂象亂虐麻冕毛鐵磨坊内奸牛田平關中屏去啓禀瓊圃欺侵羣仆取說善果上蒸下報生生逝止霜刀睡相殊物書香門第蹄鐵同福外言下架下酒物諧説